U

/ju:/
Học thuật
Thân thiện
Definition
  1. Noun:

    • Mother, Mom (dialectal): In some rural areas of Vietnam, "u" is a familiar, affectionate term used to address or refer to one's mother.
    • Lump, Bump, Swelling: A raised area on the body, either from an impact or a natural growth.
    • Tumor (medical, abbreviation): A mass of tissue, often used in the shortened form of "khối u" (tumor). "U lành" means benign tumor; "u ác tính" means malignant tumor.
    • Hump: A rounded protuberance, such as on an animal's back (e.g., a camel's hump).
  2. Verb:

    • To swell, to develop a bump: To become swollen or form a lump as a result of a blow or impact.
Usage Examples
  • Noun (Mother):
    • đi tìm u. (The child goes to look for mom.)
    • U ơi, con về rồi! (Mom, I'm home!)
  • Noun (Lump/Bump):
    • Cụ già cái u ở lưng. (The old man has a lump on his back.)
    • Đầu nổi lên một cái u to. (A big bump swelled up on his head.)
  • Noun (Tumor):
    • Bác sĩ phát hiện một khối u. (The doctor detected a tumor.)
    • U đó u lành tính. (That tumor is benign.)
  • Verb:
    • đụng vào tường, u cả trán. (He bumped into the wall and got a swollen bump on his forehead.)
    • Chân tôi bị u lên ngã. (My leg swelled up from the fall.)
Advanced Usage
  • "U bướu": A more formal or medical term for tumors and growths.
    • Cần theo dõi các u bướu một cách cẩn thận. (Tumors need to be monitored carefully.)
  • As a letter: "U" is the 25th letter of the Vietnamese alphabet, representing a vowel sound.
Variants and Related Words
  • Mẹ: The standard and more common word for "mother."
  • : Another dialectal/southern Vietnamese word for "mother."
  • Bướu: Synonym for a large lump, growth, or goiter.
  • Sưng: Verb meaning "to swell," often used interchangeably with the verbal sense of "u."
  • Khối u: The full term for "tumor."
Synonyms
  • Mẹ: Mother (standard).
  • Cục bướu: Lump, bump.
  • Chỗ sưng: Swelling.
Related Phrases (if applicable)
  • U nang: Cyst.
    • ấy bị u nang buồng trứng. (She has an ovarian cyst.)
  • U đầu: To have a bump on the head (from the verb usage).
    • Đứa trẻ chạy nhảy bị u đầu. (The child was running around and got a bump on the head.)
Related Idioms
  • u cóc: (Literally: To have lumps and bumps). An idiom describing a surface that is very uneven or bumpy.
    • Con đường đất này u cóc, lái xe rất khó. (This dirt road is full of bumps and potholes; it's very hard to drive on.)
noun
  1. mum, mom tumour
adj
  1. bumpy, swollen
verb
  1. to swell