coudé

Thân thiện

Le plombier utilise un tuyau coudé pour réparer la canalisation.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Cong hình khuỷu, có khuỷu: Dùng để mô tả một vật có hình dạng uốn cong, giống như khuỷu tay hoặc có một góc gập lại.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Le tuyau est coudé. (Cái ống có khuỷu / bị cong hình khuỷu.)
  • Il a utilisé un tube coudé pour l'expérience. (Anh ấy đã dùng một ống hình khuỷu cho thí nghiệm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Être coudé": Có hình dạng cong, gập.
  • Le chemin devient coudé après le pont. (Con đường trở nên quanh co sau cây cầu.)

Biến thể và từ gần giống

• Coude (danh từ): Khuỷu tay; chỗ cong, góc.

  • Il s'est blessé au coude. (Anh ấy bị thương ở khuỷu tay.)
  • un coude de la rivière (một khúc cong của con sông)

• Coudoyer (động từ): Cọ khuỷu tay, đi sát, tiếp xúc với.

  • Il coudoie la foule pour avancer. (Anh ấy chen qua đám đông để tiến lên.)

Từ đồng nghĩa

• Anguleux: Có góc, góc cạnh.
• Courbé: Cong, uốn cong.
• Incurvé: Cong vào trong, uốn cong.

Từ trái nghĩa

• Droit: Thẳng.
• Rectiligne: Thẳng tắp, theo đường thẳng.

Học thuật

tính từ

1. cong hình khuỷu, có khuỷu
   • Tuyau coudé
     ống có khuỷu