hớ
Found in Việt - Anh
Definition Verb : To blunder; to make a slip of the tongue : To make a careless mistake, especially in speech, revealing something unintended or saying something incorrect. To get a bad deal; to be fleeced : To suffer a financial loss in a transaction by paying an unfairly high price or buying something of poor value. Usage Examples Verb (speech blunder) : Anh ấy hớ khi tiết lộ bí mật. (He blun...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Tính từ : Khờ khạo, ngớ ngẩn vì sơ suất, thiếu suy nghĩ : Trạng thái thể hiện sự thiếu cẩn trọng dẫn đến sai sót, thường trong lời nói hoặc hành động. Bị thiệt thòi trong giao dịch mua bán vì không tinh ý : Tình trạng phải chịu mức giá cao hơn giá trị thực hoặc giá thị trường do không am hiểu hoặc sơ ý. Động từ (dùng trong một số cấu trúc): Phạm phải sai lầm do sơ suất : Hành động mắ...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Verbe : Faire une gaffe, commettre un impair : "hớ" décrit l'action de faire une erreur par inadvertance, par manque d'attention ou de jugement, souvent avec une conséquence sociale embarrassante. Se tromper dans une transaction : Dans le contexte d'un achat ou d'une vente, "hớ" signifie faire une mauvaise affaire, généralement en payant un prix trop élevé. Exemples d'utilisation Ver...
See full definition →