hửng
Found in Việt - Anh
Definition Adjective : Beginning to brighten, starting to clear (of sky/weather) : Describes the moment when the sky starts to become lighter or clearer, especially at dawn or when clouds begin to disperse, allowing light to appear. Slightly bright, faintly lit : Indicates a dim or weak state of brightness. Usage Primary Use : Used primarily to describe weather, sky, or light conditions at the...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Tính từ : Bắt đầu bừng sáng lên : Dùng để miêu tả trạng thái ánh sáng (thường là ánh sáng mặt trời) bắt đầu ló rạng, chiếu qua sau một khoảng thời gian tối hoặc u ám. Bắt đầu xuất hiện, ló dạng : Có thể dùng với nghĩa bóng để chỉ một hiện tượng, cảm xúc hoặc điều gì đó bắt đầu manh nha xuất hiện. Ví dụ sử dụng Tính từ : Trời vừa hửng sáng, chim đã bắt đầu hót. (Mặt trời vừa bắt đầu l...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Verbe (intransitif) : Devenir clair, commencer à s'éclaircir : "hửng" décrit le moment où le ciel, après l'obscurité ou un temps couvert, commence à laisser passer la lumière, généralement au lever du soleil ou lorsque les nuages se dissipent. Pointe, naître (en parlant de la lumière) : le verbe évoque l'apparition timide des premières lueurs. Exemples d'utilisation Verbe : Trời hửng...
See full definition →