khai đoan
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom (masculin) :
- Commencement, début : "khai đoan" désigne le moment initial ou le point de départ d'un événement, d'une période ou d'une action. Ce terme est de nature archaïque ou littéraire en vietnamien.
Exemples d'utilisation
- Nom : (La cérémonie de commencement du projet a été organisée solennellement.) (Ceci est le début d'une nouvelle ère.)
Utilisations avancées
- Ce terme est principalement rencontré dans des contextes littéraires, historiques ou formels pour évoquer le début de quelque chose d'important ou de solennel.
Variantes et mots apparentés
- Khai mạc (v) : Inaugurer, ouvrir (une cérémonie, une conférence). Terme plus courant.
- Bắt đầu (v) : Commencer. Terme général et très courant.
- Mở đầu (v/n) : Commencer, ouverture. Terme courant.
Synonymes
- Le commencement : Le début, le point de départ.
- Le début : La phase initiale.
- L'ouverture : L'action d'inaugurer ou de commencer.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante spécifique n'est directement formée avec ce terme archaïque.
- (arch.) commencement; début