nóp
Found in Việt - Anh
Definition Noun : A small hut or shelter : A small, simple shelter, typically made from bamboo lattice, mats, or woven bamboo strips, often found on riverbanks, in fields, or on boats. A small sleeping shelter : Specifically, a small, enclosed space for sleeping, constructed on a boat or near a field. Usage Examples Noun : Người đánh cá ngủ trong chiếc nóp trên thuyền. (The fisherman slept in t...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Danh từ : Túp lều nhỏ, chòi nhỏ : Một cấu trúc đơn giản, nhỏ bé, thường được làm bằng chiếu hoặc cót (tấm phên bằng tre nứa), dùng để quây lại tạo thành một không gian kín đáo, che chắn tạm thời. Nơi trú ẩn tạm thời : Thường được dựng lên ở những nơi như bờ ruộng, trên thuyền để người lao động có thể chui vào nằm nghỉ, tránh nắng, tránh mưa trong lúc làm việc. Ví dụ sử dụng Danh từ :...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Nom masculin : Petite hutte légère : Un "nóp" désigne une petite construction temporaire et rudimentaire, faite de nattes de bambou ou de rotin, souvent utilisée comme abri dans les rizières ou sur les bateaux. Abri de fortune : Il s'agit d'un abri sommaire, généralement de forme conique ou arrondie, où une personne peut se glisser pour se reposer ou se protéger des éléments. Exemple...
See full definition →