nấp
Từ gần giống
Found in Việt - Anh
Definition Verb : - To hide; to lie in hiding : To conceal oneself, typically behind or within something, to avoid being seen or detected. It implies a physical act of taking cover. Usage The verb nấp describes the action of intentionally placing oneself out of sight. It is often used with a prepositional phrase (e.g., nấp sau... - to hide behind...) to indicate the location of concealment. It...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Động từ : Giấu mình, ẩn mình vào một nơi nào đó để không bị nhìn thấy : Hành động tìm một vị trí khuất, che đậy thân thể để tránh bị phát hiện. Dựa vào, ẩn sau một thế lực hay sự bảo vệ nào đó : Hành động tìm sự che chở, nương tựa vào ai đó hoặc cái gì đó để được an toàn. Ví dụ sử dụng Động từ : Đứa trẻ nấp sau lưng mẹ khi gặp người lạ. (Đứa trẻ giấu mình sau lưng mẹ khi gặp người lạ...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Verbe : Se cacher, se dissimuler : "nấp" désigne l'action de se mettre dans un endroit pour ne pas être vu ou découvert, souvent de manière furtive ou pour se protéger. Se tapir, se retrancher : Le verbe peut aussi impliquer de se blottir ou de s'abriter derrière quelque chose ou quelqu'un, parfois pour se mettre à l'abri ou pour agir avec ruse. Exemples d'utilisation Verbe : Đứa trẻ...
See full definition →