pass away

Học thuật
Thân thiện
Definition
  1. Verb (Intransitive):
    • To die, to cease living: A gentle, respectful, or euphemistic term for death. It implies a transition or departure from life.
    • To cease to exist, to come to an end: Can refer to the ending of something abstract, like a tradition or a feeling.
Examples of Usage
  • Verb:
    • Her grandfather passed away peacefully in his sleep last night.
    • Many ancient customs have passed away and are forgotten.
    • He passed away after a long illness.
Advanced Usage
  • "to pass away" vs. "to die": "Pass away" is a softer, more formal, and often more comforting synonym for "die." It is commonly used in announcements, condolences, and polite conversation to avoid the bluntness of "die."
    • The family announced that she passed away surrounded by loved ones. (This is more common in formal communication than "The family announced that she died...")
Variants and Related Words
  • Pass (verb): Can be used similarly in the phrase "to pass," which is an even shorter euphemism for "to pass away."
    • I'm sorry to hear your uncle passed.
  • Passing (noun): The event or instance of dying, used as a euphemism.
    • We mourn the passing of a great leader.
Synonyms
  • Die: The direct, standard term.
  • Perish: Often implies a violent, untimely, or tragic death.
  • Expire: A formal term, often used in medical or official contexts.
  • Depart: A gentle, sometimes poetic, synonym suggesting leaving this life.
  • Kick the bucket: A very informal, humorous, or slang idiom for dying.
Related Phrasal Verbs

(Note: "Pass away" itself is a phrasal verb. Other phrasal verbs with "pass" have different meanings.) * Pass on: Can be used as a synonym for "pass away," carrying a similar euphemistic and gentle tone. * She passed on earlier this year.

Related Idioms
  • To be at peace: Often used after someone has passed away to describe their state.
    • We can take comfort that he is now at peace.
  • To lose one's life: A phrase often used for death, especially in accidents or tragedies.
    • Three firefighters lost their lives in the blaze.
Verb
  1. go out of existence
    • She hoped that the problem would eventually pass away
  2. pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
    • She died from cancer
    • The children perished in the fire
    • The patient went peacefully
    • The old guy kicked the bucket at the age of 102

Từ đồng nghĩa