si

/si:/
Học thuật
Thân thiện
si

Cây si cổ thụ tỏa bóng mát trên sân trường.

Definition
  1. Noun:

    • Benjamin fig / Weeping fig: A type of medium-sized tree (Ficus benjamina) from the mulberry family, characterized by small leaves, many branches, and aerial roots. It is commonly planted for shade or as an ornamental plant.
  2. Noun:

    • Si (musical note): The seventh note (ti) in the solfège scale, following 'la'.
  3. Adjective:

    • Infatuated / Besotted: To be foolishly or obsessively in love or passionate about someone or something; to be in a state of blind adoration.
Usage Examples
  • Noun (Tree):
    • Dưới gốc cây si nhiều rễ phụ. (There are many aerial roots under the Benjamin fig tree.)
  • Noun (Music):
    • Nốt tiếp theo của "la" "si". (The note after "la" is "ti".)
  • Adjective:
    • Anh ấy si ấy mất rồi. (He is completely infatuated with her.)
Advanced Usage
  • "si tình": (adjective) love-struck, madly in love.
    • Chàng trai si tình ấy viết thư tay mỗi ngày. (That love-struck young man writes handwritten letters every day.)
Variants and Related Words
  • Cây si: (noun) Benjamin fig tree.
  • Si mê: (verb) to be passionately obsessed or infatuated with.
    • ấy si mê âm nhạc. (She is passionately obsessed with music.)
Synonyms
  • Infatuated: Besotted, enamored, obsessed.
  • Benjamin fig: Weeping fig, Ficus benjamina.
  • Musical note "ti": (in fixed-do solfège) the seventh scale degree.
Related Idioms
  • Si ngốc: (adjective) foolishly infatuated; implies a lack of sense due to passion.
    • Đừng si ngốc một người không quan tâm đến mình. (Don't be foolishly infatuated with someone who doesn't care about you.)
si

Cây si cổ thụ tỏa bóng mát trên sân trường.

noun
  1. benjamine fig