ta'ziyeh

Học thuật
Thân thiện
ta'ziyeh

A performer in a ta'ziyeh pageant sings a mournful song.

Definition

Noun: 1. A form of Iranian passion play, a type of religious theatre and musical pageant that dramatizes the martyrdom of Husayn ibn Ali and other figures sacred in Shia Islam, particularly based on the events of the Battle of Karbala. It is performed annually, especially during the month of Muharram.

Usage
  • As a subject: "The ta'ziyeh is a profound cultural and religious event."
  • As an object: "Many pilgrims travel to Iran to witness a ta'ziyeh."
  • With modifiers: "The annual ta'ziyeh performance evokes strong emotions among the spectators."
Examples
  • The village prepared for the traditional ta'ziyeh during Ashura.
  • Scholars study the ta'ziyeh for its unique blend of ritual, music, and theatre.
  • Attending a ta'ziyeh can be a deeply moving spiritual experience.
Advanced Usage
  • The term is used within specific academic contexts related to performance studies, religious ritual, and Middle Eastern arts.
  • "Ta'ziyeh performer": Refers to an actor who takes part in these passion plays, often with roles passed down through generations.
Variants and Related Words
  • Rawda Khwani: A related form of Shia ritual lamentation and recitation, often considered a precursor or simpler form of ta'ziyeh.
  • Passion play: The general Western term for dramas depicting the suffering and martyrdom of a religious figure, though this is a conceptual parallel, not a direct translation.
Synonyms
  • Iranian passion play: A descriptive synonym in English.
  • Shia liturgical drama: A more formal, academic synonym highlighting its religious and theatrical nature.
Notes on Meaning
  • The word is a direct transliteration from Persian (Farsi) and is treated as a singular noun in English (plural: ).
  • Its meaning is deeply tied to Shia Islamic tradition and Iranian culture. It is not a general term for theatre or music but refers to this specific, ritualistic form.
ta'ziyeh

A performer in a ta'ziyeh pageant sings a mournful song.

Noun
  1. (Islam) a form of Iranian musical pageant that is the theatrical expression of religious passion; based on the Battle of Kerbala and performed annually (in Farsi)

Từ đồng nghĩa