tênh
Từ gần giống
Found in Việt - Anh
Definition Adverb : An adverb used after certain adjectives (primarily monosyllabic) to intensify their meaning, conveying a sense of being absolute, complete, or to a very high degree. It often implies a resulting feeling of emptiness, hollowness, or utter lack. Usage Structure : The word 'tênh' is placed directly after an adjective. Its usage is highly restricted to a specific set of adjectiv...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Phó từ (kết hợp hạn chế) : Đến mức như cảm giác thấy hoàn toàn trống không, trống trải : Từ "tênh" diễn tả một trạng thái, mức độ rất cao của sự trống rỗng, vắng lặng hoặc nhẹ nhàng, thường gợi cảm giác thiếu vắng hoặc thanh thoát một cách đặc biệt. Ví dụ sử dụng Phó từ : Căn nhà ấy giờ trống tênh, không còn bóng người. (Ngôi nhà ấy giờ trống trải đến mức cảm thấy hoàn toàn vắng lặng...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Adverbe (utilisé comme particule descriptive) : Très, tout à fait : "tênh" est un adverbe d'intensité qui modifie un adjectif pour exprimer un degré très élevé, souvent avec une nuance de sensation de vide ou de légèreté extrême. Complètement, entièrement : Il peut aussi suggérer un état achevé ou une sensation d'être totalement vide, dégagé ou léger. Exemples d'utilisation Adverbe :...
See full definition →