òa

Không tìm thấy từ "òa"

Found in Việt - Anh

Definition Verb : - To burst out crying : To suddenly start crying loudly and uncontrollably, often due to a strong, overwhelming emotion such as surprise, sadness, joy, or relief. Usage Examples Verb : Nghe tin buồn, cô ấy òa khóc. (Upon hearing the sad news, she burst out crying.) Đứa trẻ vấp ngã và òa lên. (The child tripped and fell and burst out sobbing.) Khi gặp lại mẹ sau nhiều năm, nó ò...

See full definition →

Found in Việt - Việt

Định nghĩa Động từ : Ùa ra, tràn vào một cách ồ ạt và nhanh chóng : Diễn tả hành động của một đám đông, dòng nước hoặc một lượng lớn thứ gì đó đột ngột và mạnh mẽ di chuyển vào một không gian. Bật khóc to, khóc òa lên : Diễn tả tiếng khóc bật ra đột ngột, to và không kìm nén được, thường do một cảm xúc mạnh (như buồn bã, vui sướng, xúc động) bất ngờ ập đến. Thán từ : Từ dùng để biểu lộ sự ngạc...

See full definition →

Found in Việt - Pháp

Définition Verbe (intransitif) : Fondre en larmes, éclater en sanglots : "òa" décrit l'action de se mettre à pleurer de manière soudaine et bruyante, souvent sous le coup d'une émotion intense (tristesse, joie, surprise). Déferler, se précipiter (sens figuré et archaïque) : Dans un usage plus ancien ou littéraire, peut décrire un mouvement de foule ou de liquide qui se déverse soudainement. Int...

See full definition →