On

/ɔn/

Định nghĩa

Giới từ:
- Trên, ở trên: Chỉ vị trí tiếp xúc với bề mặt hoặc ở phía trên của một vật.
- Vào (thời gian): Chỉ một ngày cụ thể hoặc một thời điểm.
- Về, liên quan đến: Chỉ chủ đề hoặc đối tượng được nói đến.
- Bằng, nhờ vào: Chỉ phương tiện hoặc nguồn lực được sử dụng.
- Về phía, bên: Chỉ hướng hoặc vị trí tương đối.
- Đang trong tình trạng, đang diễn ra: Chỉ một trạng thái hoặc hoạt động đang tiếp diễn.
- Thuộc về, là thành viên của: Chỉ sự thuộc về một nhóm hoặc tổ chức.
Phó từ:
- Tiếp tục, tiếp diễn: Chỉ sự tiếp tục của một hành động hoặc trạng thái.
- Đang hoạt động, đang mở: Chỉ một thiết bị đang trong trạng thái hoạt động hoặc được bật lên.
- Đang diễn ra (sự kiện): Chỉ một sự kiện đang xảy ra theo kế hoạch.
Tính từ:
- Đang hoạt động, được bật: Mô tả trạng thái của một thiết bị máy móc.
- Đang diễn ra, có hiệu lực: Mô tả một sự kiện đã được lên kế hoạch và đang xảy ra.

Ví dụ sử dụng

Giới từ:
- The book is on the table. (Quyển sách ở trên bàn.)
- We meet on Sundays. (Chúng tôi gặp nhau vào các ngày Chủ nhật.)
- She gave a lecture on economics. (Cô ấy đã có một bài giảng về kinh tế học.)
- They live on rice and vegetables. (Họ sống bằng cơm và rau.)
- My house is on the left side of the street. (Nhà tôi ở bên trái đường.)
- The workers are on strike. (Công nhân đang đình công.)
- He is on the committee. (Anh ấy thuộc ủy ban đó.)
Phó từ:
- He talked on and on. (Anh ấy nói liên tục.)
- Please go on with your story. (Xin hãy tiếp tục câu chuyện của bạn.)
- Is the television on? (Ti vi đang mở phải không?)
- The meeting is still on for 3 PM. (Cuộc họp vẫn diễn ra lúc 3 giờ chiều.)
Tính từ:
- Make sure the switch is in the on position. (Hãy đảm bảo công tắc ở vị trí bật.)
- Is the party still on tonight? (Bữa tiệc tối nay vẫn có chứ?)

Các cách sử dụng nâng cao

"to be on about something": nói về điều gì đó (thường với sự phàn nàn hoặc khó hiểu).
- What is he on about? (Anh ta đang nói về cái gì thế?)
"to be on at someone": liên tục phàn nàn hoặc thúc giục ai đó.
- My mother is always on at me to clean my room. (Mẹ tôi luôn thúc giục tôi dọn phòng.)
"to have something on someone": có thông tin bí mật hoặc có lợi thế đối với ai đó.
- The police have nothing on him. (Cảnh sát không có bằng chứng gì chống lại anh ta.)

Biến thể và từ gần giống

Upon (giới từ): Trang trọng hơn "on", thường dùng trong văn viết hoặc thành ngữ.
- Once upon a time... (Ngày xửa ngày xưa...)
- The decision is upon you. (Quyết định là ở bạn.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Carry on: tiếp tục.
- Please carry on with your work. (Xin hãy tiếp tục công việc của bạn.)
Go on: xảy ra, tiếp tục.
- What's going on here? (Chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?)
Put on: mặc vào, bật lên, tổ chức (sự kiện).
- She put on her coat. (Cô ấy mặc áo khoác vào.)
- They put on a great show. (Họ tổ chức một buổi biểu diễn tuyệt vời.)

Thành ngữ liên quan

On and off / Off and on: lúc có lúc không, không liên tục.
- It rained on and off all day. (Trời mưa lúc có lúc không suốt cả ngày.)
On and on: liên tục, không ngừng.
- The speech went on and on. (Bài phát biểu cứ kéo dài mãi.)
On purpose: cố ý, có chủ đích.
- He did it on purpose to annoy me. (Anh ta làm vậy cố ý để chọc tức tôi.)
On the whole: nhìn chung, xét toàn bộ.
- On the whole, it was a successful event. (Nhìn chung, đó là một sự kiện thành công.)

danh từ

trên, ở trên
- a book on the table
  
  quyển sách ở trên bàn
- to float on the water
  
  nổi trên mặt nước
dựa trên, dựa vào
- a statement founded on fact
  
  một lời tuyên bố dựa trên sự kiện
vào, lúc khi
- on Sunday
  
  vào ngày chủ nhật
- on reaching home
  
  khi tới nhà
vào, về phía, bên
- an attack on a post
  
  cuộc tấn công vào đồn
- the put the dog on a chain
  
  buộc chó vào xích
- to be his on the head
  
  bị đánh rơi vào đầu
- on the south of...
  
  về phía nam của...
- a house on the river
  
  nhà bên sông
- on my right
  
  ở bên phải tôi
- tax on alcohol
  
  thuế đánh vào rượu
- to march on Hanoi
  
  tiến về phía Hà nội
với
- to smile on someone
  
  cười với ai
chống lại
- to rise on the oppressors
  
  nổi dậy chống lại bọn áp bức
bằng, nhờ vào
- to live on bread and milk
  
  sống bằng bánh mì và sữa
về, nói về, bàn về
- a lecture on Shakespeare
  
  buổi thuyết trình về Sếch-xpia
- his opinion on the subject
  
  ý kiến của anh ta về vấn đề đó
đang
- on fire
  
  đang cháy
- on strike
  
  đang đình công
thuộc, của
- he was on the staff
  
  ông ấy thuộc ban tham mưu

Idioms

phó từ

tính từ

danh từ

(thể dục,thể thao) phía trái (crickê)
- a fine drive to the on
  
  một cú đánh rất đẹp về bên trái

Khám phá thêm

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ tương tự

Từ gần giống

Từ chứa "On"

Từ có nhắc đến "On"