Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Phần nghìn: Một đơn vị để biểu thị một phần trong một nghìn phần bằng nhau, thường dùng trong toán học và tài chính.
   • Đơn vị đo thể tích: (Viết tắt của millilitre) Một đơn vị đo thể tích trong hệ mét, bằng một phần nghìn của một lít.
   • Đơn vị đo chiều dài: Một đơn vị đo chiều dài, bằng một phần nghìn của một inch, dùng để chỉ định độ dày (ví dụ: của tấm kim loại hoặc đường kính dây).
   • Đơn vị tiền tệ: Một đơn vị tiền tệ của Cộng hòa Síp, bằng một phần nghìn của một bảng Síp (CYP).

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The interest rate is calculated at 2.5 per mil. (Lãi suất được tính là 2,5 phần nghìn.)
  • Add 5 mil of the solution to the mixture. (Thêm 5 mil dung dịch vào hỗn hợp.)
  • This plastic sheet is 10 mils thick. (Tấm nhựa này dày 10 mil.)
  • The coin was worth five mil. (Đồng xu đó có giá trị năm mil.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Per mil" (‰): Ký hiệu và thuật ngữ dùng để biểu thị "phần nghìn", tương tự như phần trăm (%) nhưng cho đơn vị nghìn.
  • The concentration of salt in the water is 35 per mil. (Nồng độ muối trong nước là 35 phần nghìn.)

Biến thể và từ gần giống

• Millilitre (ml): Mililít, đơn vị đo thể tích. "Mil" thường được dùng như cách viết tắt không chính thức trong văn nói.
• Millimetre (mm): Milimét, một đơn vị đo chiều dài phổ biến hơn trong hệ mét. Không nên nhầm lẫn với "mil" (1/1000 inch).

Từ đồng nghĩa

• Thousandth: Phần nghìn (nghĩa chung).
• Millilitre: Mililít (cho nghĩa đơn vị thể tích).

danh từ

1. nghìn
   • per mil
     phần nghìn
2. (viết tắt) của mililitre
3. Min (đơn vị đo đường kính dây thép bằng 1 soành 00 cm)