émancipateur

Friendly

Từ tiếng Pháp "émancipateur" có nghĩa là "giải phóng" hoặc "có tính chất giải phóng". Từ này thường được sử dụng để chỉ những yếu tố, hành động hoặc con người giúp giải phóng một ai đó hoặc một nhóm người khỏi những ràng buộc, áp bức hay bất công.

Giải thích chi tiết:

1. Cách sử dụng:

   • Tính từ: "émancipateur" (nam) / "émancipatrice" (nữ) được dùng để mô tả một điều gì đó có tính chất giải phóng.

2. Danh từ:

   • "émancipateur" (nam) dùng để chỉ người hoặc yếu tố giải phóng.

3. Biến thể:

   • Từ này có hai giới tính: "émancipateur" (nam) và "émancipatrice" (nữ).
   • Một số từ liên quan:

4. Từ gần giống:

   • Libératoire: Có nghĩa là "giải phóng" nhưng thường được dùng trong bối cảnh pháp lý hoặc xã hội.
   • Indépendant: Có nghĩa là "độc lập", liên quan đến việc không bị phụ thuộc vào ai đó.

5. Từ đồng nghĩa:

   • Libérateur: Người giải phóng, thường ám chỉ những người tham gia vào các cuộc khởi nghĩa hoặc chiến tranh giành độc lập.
   • Délivré: Có nghĩa là được giải thoát, thường dùng trong ngữ cảnh cá nhân.

6. Idioms và Phrasal verbs:

   • Không có cụm động từ hoặc thành ngữ đặc biệt liên quan đến "émancipateur", nhưng bạn có thể sử dụng với các động từ như "libérer" (giải phóng) hay "défaire" (phá bỏ).

Ví dụ nâng cao:

• Trong bối cảnh giáo dục, một éducation émancipatrice có thể giúp học sinh không chỉ học kiến thức mà còn phát triển khả năng tư duy độc lập và tự do tư tưởng.
• Một tác phẩm nghệ thuật có thể mang tính chất émancipateur khi nó khuyến khích người xem suy nghĩ và tự do thể hiện cảm xúc của mình.

Academic

tính từ

1. giải phóng
   • Loi émancipatrice
     luật giải phóng

danh từ

1. người giải phóng