đồi tệ

Friendly

The Vietnamese word "đồi tệ" refers to something that is degenerate or corrupt, often in the context of culture or moral standards. It describes behaviors, attitudes, or cultural aspects that are considered to be in decline or morally unacceptable.

Explanation:

• Basic Meaning: "Đồi tệ" implies a negative change, usually indicating that something has lost its original quality or virtue. It is often used to describe a culture that has declined in morals or values.

Usage Instructions:

• You can use "đồi tệ" when discussing societal issues, cultural trends, or behaviors that are viewed negatively.
• It often appears in discussions about media, lifestyle, and social behavior.

Examples:

1. Basic Usage:

   • "Nhiều người cho rằng văn hóa hiện đại đang trở nên đồi tệ."
   • (Many people believe that modern culture is becoming degenerate.)

2. Advanced Usage:

   • "Sự phát triển của mạng xã hội đã góp phần vào việc thúc đẩy các xu hướng đồi tệ trong giới trẻ."
   • (The development of social media has contributed to promoting degenerate trends among the youth.)

Word Variants:

• Đồi tệ hóa: This is a verb form meaning "to degenerate" or "to become corrupt."
• Văn hóa đồi tệ: Means "degenerate culture," specifically referring to cultural aspects that are in moral decline.

Different Meanings:

While "đồi tệ" primarily refers to moral degradation, it can also be applied in broader contexts, such as describing poor quality in art, literature, or behavior that goes against societal norms.

Synonyms:

• Suy đồi: This can mean "decline" or "degradation" in a broader sense, often used in similar contexts.
• Thối nát: This term means "rotten" or "decayed," and can also imply moral decay.

Academic

1. Degenerate
   • Văn hóa đồi tệ
     A degenerate culture