Characters remaining: 500/500
Translation

đồng bộ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đồng bộ" translates to "synchronous" in English. It is commonly used in various contexts, especially in technology, communication, and project management. Here’s a detailed breakdown of the term:

Basic Definition:
  • Đồng bộ (adjective): Meaning that things happen at the same time or are in sync with each other.
Usage Instructions:
  • You can use "đồng bộ" to describe processes, systems, or actions that are coordinated and aligned with one another. It indicates harmony and timing in actions.
Examples:
  1. In Technology:

    • "Hệ thống này cần phải được đồng bộ để hoạt động hiệu quả."
    • Translation: "This system needs to be synchronized to work effectively."
  2. In Communication:

    • "Chúng ta cần đồng bộ thông tin trước khi họp."
    • Translation: "We need to synchronize the information before the meeting."
Advanced Usage:
  • In project management, "đồng bộ" can refer to making sure that all team members are on the same page and working toward the same goals at the same time.
  • In programming, it can describe processes that need to operate in a synchronized manner to avoid errors or conflicts.
Word Variants:
  • There are no direct variants of "đồng bộ," but you might encounter related terms:
    • Đồng bộ hóa: This means "to synchronize" or "synchronization."
    • Không đồng bộ: This means "asynchronous," indicating that things are not in sync.
Different Meanings:
  • While "đồng bộ" primarily refers to synchronization, it can also imply uniformity or consistency in different contexts, like team efforts or data management.
Synonyms:
  • Hài hòa: Meaning "harmonious," which can imply a sense of synchronization in relationships or processes.
  • Nhất quán: Meaning "consistent," which can reflect a state of being synchronized in terms of ideas or actions.
Summary:

"Đồng bộ" is an important word in Vietnamese that conveys the idea of synchronization and coordination. It’s useful in both everyday conversations and technical discussions.

adj
  1. synchronous

Comments and discussion on the word "đồng bộ"