Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có vẻ hơi điên, không bình thường một cách nhẹ nhàng, dễ thương hoặc hài hước: "điên điên" chỉ trạng thái hoặc hành vi có chút khác lạ, ngông nghênh, nhưng không nghiêm trọng, thường mang sắc thái tích cực hoặc trung tính.
   • Hơi kỳ quặc, lập dị: Dùng để mô tả người hoặc vật có tính cách hoặc hành động không giống số đông, nhưng ở mức độ nhẹ, không gây hại.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Cô ấy có tính cách hơi điên điên nhưng rất đáng yêu. (Cô ấy có cách cư xử hơi khác thường nhưng lại rất dễ thương.)
  • Bài hát này nghe điên điên, nhưng lại rất vui nhộn. (Giai điệu bài hát có chút kỳ quặc, nhưng mang lại cảm giác vui vẻ.)
  • Cái ý tưởng đó hơi điên điên, nhưng tôi thích nó. (Ý tưởng đó có vẻ không thực tế, nhưng tôi thấy thú vị.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "điên điên khùng khùng": cụm từ nhấn mạnh sự lập dị hoặc hơi mất kiểm soát, thường dùng trong văn nói.

  • Anh ta lúc nào cũng điên điên khùng khùng, chẳng ai hiểu nổi. (Anh ta luôn hành xử kỳ quặc, khiến người khác khó hiểu.)

• "điên điên một tí": dùng để giảm nhẹ mức độ, mang nghĩa "hơi điên một chút".

  • Chỉ điên điên một tí thôi, không sao đâu. (Chỉ hơi khác thường một chút, không có vấn đề gì lớn.)

Biến thể và từ gần giống

• Điên (tính từ): mất trí, không bình thường (mức độ nghiêm trọng hơn).

  • Anh ấy bị điên thật rồi. (Anh ấy đã mất trí hoàn toàn.)

• Khùng (tính từ): điên, dại (thường dùng trong văn nói, mức độ tương tự "điên").

  • Ông ta khùng quá, không ai dám đến gần. (Ông ta rất điên rồ, không ai dám lại gần.)

Từ đồng nghĩa

• Ngông: có hành vi khác thường, không theo chuẩn mực.

  • Cô ấy hơi ngông, nhưng rất sáng tạo. (Cô ấy có phần lập dị, nhưng lại rất có tài.)

• Lập dị: có tính cách hoặc hành vi kỳ lạ, khác người.

  • Anh ta nổi tiếng là người lập dị trong làng nghệ thuật. (Anh ta được biết đến như một người kỳ quặc trong giới nghệ thuật.)

Thành ngữ liên quan

• Điên điên dại dại: trạng thái hơi mất trí hoặc hành xử bất thường (thường dùng trong văn nói).
  • Sau vụ tai nạn, anh ấy cứ điên điên dại dại. (Sau tai nạn, anh ấy có vẻ không còn minh mẫn như trước.)