Tam giáo cửu lưu
Found in Việt - Anh
Definition Noun (Compound) : The Three Teachings and the Nine Schools of Thought : A classical Chinese term referring collectively to the three major philosophical/religious traditions (Confucianism, Buddhism, Taoism) and the nine primary schools of thought from the Hundred Schools of Thought period, particularly during the Warring States era. All walks of life; people of every sort : In modern...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Danh từ : Khái niệm chỉ ba tôn giáo và chín trường phái tư tưởng lớn trong lịch sử Trung Quốc cổ đại : "Tam giáo cửu lưu" là một thành ngữ Hán Việt dùng để chỉ ba hệ tư tưởng tôn giáo chính (Nho, Phật, Đạo) và chín trường phái triết học nổi bật thời Chiến Quốc. Cách nói ẩn dụ chỉ đủ mọi hạng người, nghề nghiệp trong xã hội : Theo nghĩa rộng và phổ biến hơn, "tam giáo cửu lưu" được dù...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Nom (culture, histoire) : Les Trois Enseignements et les Neuf Écoles : Désigne collectivement les trois grands systèmes de pensée (Confucianisme, Bouddhisme, Taoïsme) et les neuf écoles philosophiques majeures de la Chine ancienne (notamment de la période des Royaumes combattants). Toutes les couches de la société, toutes sortes de gens : Par extension, cette expression est utilisée...
See full definition →