Định nghĩa

Động từ: Nguyền rủa hoặc tuyên bố điều gì đó là xấu xa, đáng nguyền rủa, hoặc đe dọa bằng sự trừng phạt của thần linh.

Ví dụ sử dụng

• (Vị linh mục nguyền rủa kẻ dị giáo trong một buổi lễ trang trọng.)
• (Các văn bản cổ thường nguyền rủa những ai phản bội lời thề của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be accurse": bị nguyền rủa, chịu lời nguyền.

  • The cursed treasure was said to be accurse by a witch. (Kho báu bị nguyền rủa được cho là đã bị một phù thủy nguyền rủa.)

• "accurse by name": nguyền rủa bằng cách gọi tên.

  • He accurse his enemy by name in a fit of rage. (Anh ta nguyền rủa kẻ thù của mình bằng tên trong cơn giận dữ.)

Biến thể và từ gần giống

• Accursed (tính từ): bị nguyền rủa, đáng ghét.

  • The accursed land could not grow any crops. (Mảnh đất bị nguyền rủa không thể trồng được bất kỳ cây trồng nào.)

• Accurst (tính từ, cổ): dạng cổ của "accursed".

  • The accurst knight wandered alone in the forest. (Hiệp sĩ bị nguyền rủa lang thang một mình trong rừng.)

Từ đồng nghĩa

• Curse: nguyền rủa.
• Anathema: rủa xả, tuyên bố là xấu xa (thường trong bối cảnh tôn giáo).
• Execrate: ghét cay ghét đắng, nguyền rủa.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ phổ biến với "accurse". Tuy nhiên, có thể dùng cấu trúc: - Accurse someone for something: nguyền rủa ai đó vì điều gì. - The villagers accurse the thief for stealing their crops. (Dân làng nguyền rủa tên trộm vì đã ăn cắp mùa màng của họ.)

Thành ngữ liên quan

• To lay a curse upon: đặt lời nguyền lên (ai/cái gì), tương tự "accurse".

  • The witch laid a curse upon the kingdom. (Phù thủy đặt lời nguyền lên vương quốc.)

• To be under a curse: bị nguyền rủa, chịu lời nguyền.

  • He felt he was under a curse after the accident. (Anh ấy cảm thấy mình đã bị nguyền rủa sau tai nạn.)