achillea millefolium

A gardener plants achillea millefolium in a sunny flower bed.

Định nghĩa

Danh từ:
- Cỏ thi (Achillea millefolium): Một loại cây thân thảo lâu năm, có nguồn gốc từ châu Âu và châu Á, thuộc họ Cúc (Asteraceae). Cây có mùi thơm mạnh, lá mọc so le, xẻ thùy sâu giống lông vũ (như lá cà rốt), và hoa nhỏ thường có màu trắng hoặc hồng, mọc thành cụm hình tán dẹt. Cây thường mọc hoang ở bãi đất trống, ven đường, hoặc đồng cỏ, và đã được du nhập rộng rãi ở Bắc Mỹ. Từ "Achillea" bắt nguồn từ tên của anh hùng Hy Lạp Achilles, người được cho là đã dùng loại cây này để chữa vết thương cho binh lính trong trận chiến thành Troy.

Ví dụ sử dụng

• (Cỏ thi thường được tìm thấy ở đồng cỏ khô và ven đường.)
• (Lá của cây cỏ thi có hình dạng giống lông vũ và mùi thơm mạnh, dễ chịu.)
• (Trong y học cổ truyền, cỏ thi được dùng để chữa vết thương và giảm viêm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Achillea millefolium as a companion plant": Cỏ thi thường được trồng trong vườn để thu hút côn trùng có ích (như ong, bướm) và xua đuổi sâu bệnh.
  • Gardeners often plant achillea millefolium near vegetables to improve soil health and repel pests. (Người làm vườn thường trồng cỏ thi gần rau để cải thiện sức khỏe đất và xua đuổi sâu bệnh.)
• "Herbal infusions of achillea millefolium": Dùng làm trà thảo mộc để hỗ trợ tiêu hóa hoặc giảm sốt nhẹ.
  • Drinking a cup of tea made from achillea millefolium can help soothe an upset stomach. (Uống một tách trà làm từ cỏ thi có thể giúp làm dịu chứng khó tiêu.)

Biến thể và từ gần giống

• Yarrow (danh từ): Tên thông dụng trong tiếng Anh của "achillea millefolium" (cỏ thi).
  • Yarrow is another name for achillea millefolium, commonly used in herbalism. (Yarrow là tên gọi khác của achillea millefolium, thường dùng trong thảo dược học.)
• Milfoil (danh từ): Một tên gọi khác ít phổ biến hơn, cũng chỉ cùng loại cây này.
  • In old texts, milfoil refers to achillea millefolium due to its thousand leaves. (Trong các văn bản cổ, milfoil chỉ achillea millefolium vì có hàng nghìn lá.)

Từ đồng nghĩa

• Yarrow: tên gọi thông dụng nhất.
• Common yarrow: cỏ thi thông thường.
• Nosebleed plant: cây chảy máu mũi (tên dân gian vì từng được dùng để cầm máu).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Grow achillea millefolium: trồng cỏ thi.
  • You can easily grow achillea millefolium in your garden from seeds. (Bạn có thể dễ dàng trồng cỏ thi trong vườn từ hạt giống.)
• Harvest achillea millefolium: thu hoạch cỏ thi.
  • It's best to harvest achillea millefolium when it is in full bloom. (Tốt nhất nên thu hoạch cỏ thi khi nó đang nở rộ.)

Thành ngữ liên quan

• "Achillea millefolium in folklore": Trong văn hóa dân gian, cỏ thi thường gắn với các câu chuyện về chữa bệnh và bảo vệ.
  • In folklore, achillea millefolium was believed to ward off evil spirits and bring good luck. (Trong văn hóa dân gian, cỏ thi được tin là có thể xua đuổi tà ma và mang lại may mắn.)