Từ tiếng Anh "acumen" là một danh từ có nghĩa là "sự nhạy bén" hoặc "sự nhạy cảm" trong việc hiểu và đưa ra quyết định, đặc biệt là trong các lĩnh vực như kinh doanh, chính trị hay các tình huống phức tạp. Từ này thường được sử dụng để miêu tả khả năng phán đoán và hiểu biết sâu sắc của một người.
Political acumen (sự nhạy bén về chính trị): Khả năng hiểu và điều chỉnh trong các tình huống chính trị phức tạp.
Business acumen (sự nhạy bén về kinh doanh): Khả năng hiểu và đưa ra quyết định đúng đắn trong lĩnh vực kinh doanh.
Từ "acumen" không chỉ đơn thuần là sự nhạy bén mà còn bao hàm khả năng đưa ra quyết định thông minh dựa trên sự hiểu biết sâu sắc về tình huống.