Từ "all-rounder" trong tiếng Anh là một danh từ được dùng để chỉ một người có khả năng, kỹ năng hoặc tài năng đa dạng trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Người được gọi là "all-rounder" không chỉ giỏi ở một lĩnh vực mà còn có thể thành công trong nhiều lĩnh vực khác nhau, từ học tập, thể thao đến công việc.
Định nghĩa và cách sử dụng
Định nghĩa: "All-rounder" là người toàn diện, người có khả năng ở nhiều lĩnh vực khác nhau.
Cách sử dụng: Thường dùng để miêu tả những người có năng lực đa dạng, đặc biệt trong thể thao hoặc công việc.
Ví dụ:
Thể thao: "She is a great all-rounder in cricket, excelling in batting, bowling, and fielding." (Cô ấy là một người toàn diện trong cricket, xuất sắc trong cả đánh bóng, ném bóng và bắt bóng.)
Công việc: "In our team, John is the all-rounder who can handle marketing, sales, and customer service." (Trong đội của chúng tôi, John là người toàn diện có thể xử lý marketing, bán hàng và dịch vụ khách hàng.)
Cách sử dụng nâng cao:
Chỉ người có khả năng lãnh đạo: "An effective manager should be an all-rounder, capable of adapting to various challenges." (Một nhà quản lý hiệu quả nên là người toàn diện, có khả năng thích ứng với nhiều thách thức khác nhau.)
Trong học tập: "Universities often look for all-rounders who not only excel in academics but also participate in extracurricular activities." (Các trường đại học thường tìm kiếm những người toàn diện không chỉ xuất sắc trong học tập mà còn tham gia các hoạt động ngoại khóa.)
Các biến thể và từ gần giống:
All-round: Tính từ chỉ sự toàn diện, ví dụ: "He has an all-round knowledge of the subject." (Anh ấy có kiến thức toàn diện về chủ đề này.)
Versatile: Từ đồng nghĩa với "all-rounder," chỉ khả năng đa dạng, ví dụ: "She is a versatile artist, skilled in painting, sculpture, and photography." (Cô ấy là một nghệ sĩ đa năng, thành thạo trong hội họa, điêu khắc và nhiếp ảnh.)
Các cụm từ và idioms liên quan:
Jack of all trades: Một cụm từ gần nghĩa với "all-rounder," chỉ người có nhiều kỹ năng nhưng không nhất thiết xuất sắc ở tất cả. Ví dụ: "He is a jack of all trades, but a master of none." (Anh ấy là người có nhiều nghề nhưng không thành thạo ở nghề nào.)
Renaissance man: Chỉ người có kiến thức rộng và đa dạng, thường được dùng để miêu tả một người có tài năng nghệ thuật và trí thức.
Tổng kết
Từ "all-rounder" không chỉ đơn giản là một người có nhiều kỹ năng, mà còn là một người có khả năng thích ứng và thành công trong nhiều lĩnh vực khác nhau.