also known as

Mr. Smith, also known as Mr. Lafayette, enters the hotel.

Định nghĩa

Cụm từ (trạng từ): "còn được gọi là", "còn có tên là". Cụm từ này được dùng để giới thiệu một tên gọi khác hoặc một biệt danh của một người, một vật, hoặc một khái niệm.

Ví dụ sử dụng

• (Ông Smith, còn được gọi là ông Lafayette, là một thám tử nổi tiếng.)
• (Loài cây này, còn được gọi là "hoa xác chết", rất hiếm khi nở hoa.)
• (Thành phố Hồ Chí Minh, còn được gọi là Sài Gòn, là một trung tâm kinh tế lớn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "also known as" có thể được viết tắt là "aka" (đặc biệt trong văn viết không trang trọng).
  • The hacker, aka "Shadow", was finally caught. (Tên hacker, aka "Bóng tối", cuối cùng đã bị bắt.)
• "also known as" thường được đặt giữa hai dấu phẩy hoặc đứng sau chủ ngữ để bổ sung thông tin.
  • The capital of Vietnam, also known as Hanoi, has a rich history. (Thủ đô của Việt Nam, còn được gọi là Hà Nội, có một lịch sử phong phú.)

Biến thể và từ gần giống

• Alias (danh từ, trạng từ): bí danh, biệt danh (dùng thay thế cho "also known as" trong nhiều ngữ cảnh).
  • The spy used the alias "James Bond". (Điệp viên đã dùng bí danh "James Bond".)
• Aka (viết tắt): dạng rút gọn của "also known as", phổ biến trong tin nhắn, mạng xã hội.
• Otherwise known as: diễn đạt tương tự, mang nghĩa "hay còn được biết đến với tên gọi".
  • The author, otherwise known as J.K. Rowling, wrote Harry Potter. (Tác giả, hay còn được biết đến với tên gọi J.K. Rowling, đã viết Harry Potter.)

Từ đồng nghĩa

• Còn được gọi là: cách diễn đạt thông dụng trong tiếng Việt.
• Còn có tên là: nhấn mạnh vào tên gọi thay thế.
• Hay còn gọi là: dùng trong văn nói hoặc văn viết thân mật.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ liên quan trực tiếp đến "also known as", vì đây là cụm trạng từ cố định.

Thành ngữ liên quan

• Known as: được biết đến với tên gọi (dạng rút gọn của "also known as").
  • He is known as the "King of Pop". (Anh ấy được biết đến với tên gọi "Ông hoàng nhạc pop".)
• Go by: được gọi là (thường dùng trong giao tiếp hàng ngày).
  • She goes by the nickname "Lily". (Cô ấy được gọi là biệt danh "Lily".)