Từ "anarchisant" trong tiếng Pháp là một tính từ, có nghĩa là "có khuynh hướng vô chính phủ" hoặc "thúc đẩy sự vô chính phủ". Từ này được hình thành từ danh từ "anarchie" (vô chính phủ) cộng với hậu tố "-isant", có nghĩa là "thúc đẩy" hoặc "gây ra".
Giải thích chi tiết
Anarchie: Đây là danh từ chỉ một trạng thái trong đó không có chính quyền hoặc không có sự kiểm soát của nhà nước. Người ta thường liên tưởng đến sự hỗn loạn hoặc thiếu trật tự trong một xã hội.
-isant: Hậu tố này thường được dùng để chỉ một hành động hoặc một trạng thái mà một sự vật, hiện tượng nào đó đang thực hiện hoặc gây ra.
Ví dụ sử dụng
Sử dụng nâng cao
Phân biệt với các biến thể
Anarchiste: Từ này là danh từ chỉ những người ủng hộ chủ nghĩa vô chính phủ. Ví dụ: "Il est anarchiste." (Anh ấy là người theo chủ nghĩa vô chính phủ.)
Anarchique: Từ này cũng là tính từ, nhưng thường mô tả một trạng thái hỗn loạn hơn là một khuynh hướng. Ví dụ: "Il y a un désordre anarchique dans la ville." (Có một sự hỗn loạn vô chính phủ trong thành phố.)
Từ gần giống và từ đồng nghĩa
Subversif: Từ này có nghĩa là "phá hoại" hoặc "lật đổ", thường chỉ những hành động hoặc ý tưởng có thể làm suy yếu hoặc lật đổ hệ thống hiện tại.
Révolutionnaire: Từ này chỉ những người hoặc những ý tưởng liên quan đến cách mạng, có thể mang tính chất mạnh mẽ hơn so với "anarchisant".
Idioms và cụm động từ