annates
- Noun (plural): In historical and ecclesiastical contexts, "annates" refers to the first year's revenue or profits of a vacant ecclesiastical benefice (such as a bishopric or parish) paid to the papal treasury or to a secular ruler.
- (The first year's income from a church position was paid to the Pope.)
- (The initial profits from church offices were regularly levied.)
- (The practice of sending first-year church revenues to the Pope was ended.)
"annates" in historical legal documents: The term often appears in statutes and treaties concerning church-state relations.
- The Act of Annates (1532) restricted the flow of funds from English benefices to the Papacy. (A law limiting the payment of first-year church revenues to the Pope.)
"annates" as a form of feudal dues: In some contexts, annates were similar to a tax on the appointment of a new officeholder.
- The king demanded annates from the newly appointed abbot. (The ruler claimed the first year's income of the monastery.)
Annal (n): a record of events year by year (not directly related to annates, but shares the Latin root annus meaning "year").
- The annal of the monastery detailed the payment of annates. (The yearly record mentioned the first-year revenues.)
Anniversary (n): the annual recurrence of a date (also from annus).
- The anniversary of the Act of Annates was commemorated. (The yearly remembrance of the law.)
First-fruits: a historical term synonymous with annates, referring to the first year's profits of a benefice.
- The clergy paid first-fruits to the church authority. (The initial income of a church office was surrendered.)
Primitiae: a Latin term meaning "first fruits," used interchangeably with annates in ecclesiastical contexts.
- The primitiae were collected by the papal treasury. (The first-year revenues were gathered by the Pope.)
"Pay one's annates": an outdated expression meaning to submit to ecclesiastical taxation.
- The new bishop was forced to pay his annates before taking office. (He had to surrender his first year's income.)
"Annates of office": a metaphorical use referring to any initial payment or sacrifice for a position.
- The CEO considered the company's losses as the annates of his new role. (He viewed the initial setbacks as the cost of taking the job.)