apophatism

Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Thuyết thần học phủ định: "Apophatism" là một quan điểm thần học cho rằng bản chất của Thiên Chúa (hay Thực Tại Tối Cao) không thể được con người hiểu biết hoặc mô tả một cách tích cực. Thay vào đó, Thiên Chúa chỉ có thể được tiếp cận thông qua các mệnh đề phủ định, tức là mô tả Ngài bằng cách nói rõ Ngài không phải là gì (ví dụ: vô hạn, bất biến, vô hình).
    • Phương pháp thần học phủ định: "Apophatism" cũng chỉ bản thân phương pháp hoặc truyền thống thần học này, nhấn mạnh sự vượt quá mọi khái niệm và ngôn ngữ của con người.
Ví dụ sử dụng
  • Danh từ:
    • Apophatism teaches that we can only say what God is not, not what God is. (Thuyết thần học phủ định dạy rằng chúng ta chỉ có thể nói Thiên Chúa không là gì, chứ không phải Ngài là gì.)
    • Many mystics in Eastern Christianity practiced apophatism as a way to approach the divine. (Nhiều nhà thần bí trong Kitô giáo Đông phương thực hành thuyết thần học phủ định như một cách tiếp cận Thần linh.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "Apophatic theology" (thần học phủ định): Một thuật ngữ đồng nghĩa với "apophatism", thường được dùng trong các văn bản học thuật.

    • Apophatic theology contrasts with cataphatic theology, which uses positive statements about God. (Thần học phủ định đối lập với thần học khẳng định, vốn sử dụng các phát biểu tích cực về Thiên Chúa.)

  • "Via negativa" (con đường phủ định): Một cụm từ Latinh thường được dùng như một tên gọi khác của "apophatism" trong triết học và thần học phương Tây.

    • The via negativa is a central concept in the apophatism of Pseudo-Dionysius the Areopagite. (Con đường phủ định là một khái niệm trung tâm trong thuyết thần học phủ định của Pseudo-Dionysius the Areopagite.)
Biến thể và từ gần giống

  • Apophatic (tính từ): Thuộc về hoặc liên quan đến thuyết thần học phủ định.

    • The apophatic approach emphasizes the unknowability of God. (Cách tiếp cận thần học phủ định nhấn mạnh sự không thể biết được của Thiên Chúa.)

  • Cataphatism (danh từ, đối nghĩa): Thuyết thần học khẳng định, cho rằng có thể mô tả Thiên Chúa bằng các thuộc tính tích cực.

    • Cataphatism and apophatism are two complementary methods in theology. (Thuyết thần học khẳng định và thuyết thần học phủ định là hai phương pháp bổ sung cho nhau trong thần học.)
Từ đồng nghĩa
  • Negative theology: thần học phủ định (một thuật ngữ phổ biến tương đương).
  • Via negativa: con đường phủ định (thường dùng trong bối cảnh triết học).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
  • Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "apophatism", vì đây là một thuật ngữ kỹ thuật trong thần học và triết học.
Thành ngữ liên quan
  • Không có thành ngữ phổ biến liên quan trực tiếp đến "apophatism", do tính chuyên ngành cao của từ này. Tuy nhiên, khái niệm "nói về điều không thể nói" (speaking about the unspeakable) thường được dùng để mô tả tinh thần của thuyết thần học phủ định.