appliqué

/æ'pli:kei/

Friendly

Từ "appliqué" trong tiếng Anh có thể hiểu đơn giản là "miếng đính". Đây là một thuật ngữ thường được sử dụng trong ngành may mặc và thủ công, chỉ những miếng vải được cắt ra và dán lên một bề mặt khác để trang trí, thường là trên quần áo hoặc các sản phẩm thủ công khác.

Định nghĩa:

1. Danh từ (noun): "appliqué" chỉ miếng vải được dán lên để trang trí.
2. Ngoại động từ (verb): "to appliqué" nghĩa là trang trí bằng cách dán miếng vải lên.

Ví dụ sử dụng:

1. Danh từ:

   • "She added an appliqué of flowers to her dress." (Cô ấy đã thêm một miếng đính hình hoa vào chiếc váy của mình.)

2. Ngoại động từ:

   • "They decided to appliqué their jackets with colorful patches." (Họ quyết định trang trí chiếc áo khoác của mình bằng những mảnh vải nhiều màu sắc.)

Biến thể và cách sử dụng:

• Appliqué (n): Miếng vải trang trí.
• Appliqué (v): Hành động trang trí bằng miếng vải.

Nghĩa khác:

• Trong một số ngữ cảnh, "appliqué" cũng có thể được sử dụng trong nghệ thuật, như trong việc trang trí bức tranh hoặc đồ vật bằng những mảnh nhỏ hơn.

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Embellishment: Sự trang trí, có thể là bất kỳ hình thức nào, không chỉ riêng miếng đính.
• Patch: Miếng vá cũng có thể được coi là một hình thức appliqué, nhưng thường được sử dụng để che lỗ hổng hoặc lỗi.

Các cụm từ và idioms liên quan:

• To add a personal touch: Thêm một chi tiết cá nhân, có thể liên quan đến việc sử dụng appliqué để cá nhân hóa trang phục.

Phrasal verb:

• Không có phrasal verb cụ thể nào liên quan trực tiếp đến "appliqué", nhưng bạn có thể sử dụng các phrasal verb khác khi nói về việc trang trí, ví dụ:
  • Dress up: Trang trí hoặc làm cho một cái gì đó trở nên đẹp hơn.

Chú ý:

Khi sử dụng từ "appliqué", hãy nhớ rằng nó chủ yếu liên quan đến nghệ thuật may mặc và có thể không được sử dụng phổ biến trong ngữ cảnh khác.

Academic

danh từ

1. miếng đính (miếng cắt ra đính lên trên vật khác làm đồ trang sức, thường là ở quần áo)

ngoại động từ

1. trang sức bằng miếng đính