armadillidiidae

Định nghĩa

1. Danh từ số nhiều:
   • Họ động vật chân đều (Isopoda) có khả năng cuộn tròn: "armadillidiidae" là tên khoa học của một họ động vật giáp xác nhỏ, thường được gọi là "con mối" hoặc "con rệp đất" trong tiếng Việt. Chúng có đặc điểm nổi bật là có thể cuộn tròn cơ thể thành một quả bóng khi bị đe dọa, giống như loài tatu (armadillo) ở châu Mỹ.
   • Tên gọi thông thường: Trong tiếng Anh, chúng thường được gọi là "pill bugs" hoặc "roly-polies". Trong tiếng Việt, chúng thường được gọi là "con mọt ẩm" hoặc "con rệp đất".

Ví dụ sử dụng

• (Họ armadillidiidae thường được tìm thấy trong đất ẩm và dưới các tảng đá.)
• (Khi bị đe dọa, các loài trong họ armadillidiidae cuộn tròn thành một quả bóng chặt để tự vệ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "armadillidiidae" trong sinh học phân loại: Đây là một thuật ngữ chuyên ngành dùng để chỉ một họ (family) trong bộ Isopoda (bộ Chân đều). Nó thường xuất hiện trong các tài liệu khoa học, sách giáo khoa sinh học, hoặc các bài nghiên cứu về động vật không xương sống.
  • The family armadillidiidae is distinguished by its ability to conglobate (curl into a ball). (Họ armadillidiidae được phân biệt bởi khả năng cuộn tròn thành quả bóng.)

Biến thể và từ gần giống

• Armadillidium (danh từ, số ít): Tên chi điển hình trong họ armadillidiidae.

  • Armadillidium vulgare is the most common species of pill bug. (Armadillidium vulgare là loài phổ biến nhất trong các loài mọt ẩm.)

• Pill bug (danh từ): Tên gọi thông thường trong tiếng Anh cho các loài trong họ armadillidiidae.

  • Pill bugs are harmless to humans and help decompose organic matter. (Mọt ẩm vô hại với con người và giúp phân hủy chất hữu cơ.)

Từ đồng nghĩa

• Woodlouse (danh từ, số nhiều: woodlice): Một tên gọi chung khác cho các loài chân đều, bao gồm cả armadillidiidae, nhưng không phải tất cả đều cuộn tròn được.

  • Woodlice are often found in gardens and forests. (Rệp gỗ thường được tìm thấy trong vườn và rừng.)

• Roly-poly (danh từ): Tên gọi thân mật trong tiếng Anh, đặc biệt là trong tiếng Anh Mỹ, dùng cho armadillidiidae.

  • Children love to play with roly-polies in the backyard. (Trẻ em thích chơi với những con mọt ẩm ở sân sau.)

Thành ngữ liên quan

• "To roll up like a pill bug": Một thành ngữ không chính thức dùng để miêu tả ai đó co rúm người lại vì sợ hãi hoặc lạnh.
  • When the teacher called his name, he rolled up like a pill bug in his seat. (Khi giáo viên gọi tên, cậu ấy co rúm người lại như một con mọt ẩm trên ghế.)