Định nghĩa

1. Cụm động từ (phrasal verb):
   • Mời ai đó đến nhà: "ask round" có nghĩa là mời ai đó đến nhà của mình, thường là để ăn uống hoặc giao lưu xã hội. Hành động này mang tính thân mật, không trang trọng.

Ví dụ sử dụng

• (Tôi có thể mời bạn đến nhà ăn tối vào tối Chủ Nhật không?)
• (Cô ấy đã mời đồng nghiệp đến nhà ăn thịt nướng vào cuối tuần trước.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to ask someone round": mời ai đó đến nhà.

  • We should ask the new neighbors round for coffee. (Chúng ta nên mời những người hàng xóm mới đến nhà uống cà phê.)

• "to be asked round": được mời đến nhà ai đó.

  • He was asked round to his friend's house for a party. (Anh ấy đã được mời đến nhà bạn để tham dự một bữa tiệc.)

Biến thể và từ gần giống

• Ask over: mời ai đó đến nhà (có nghĩa tương tự "ask round").

  • I'll ask her over for tea this afternoon. (Tôi sẽ mời cô ấy đến nhà uống trà chiều nay.)

• Ask in: mời ai đó vào nhà (thường dùng khi khách đang ở trước cửa).

  • He asked me in for a drink. (Anh ấy mời tôi vào nhà uống một ly.)

Từ đồng nghĩa

• Invite: mời (một cách trang trọng hơn).

  • They invited us to their house for the weekend. (Họ mời chúng tôi đến nhà họ vào cuối tuần.)

• Call over: mời ai đó đến gần (thường dùng trong ngữ cảnh thân mật).

  • She called her friend over to help with the cooking. (Cô ấy mời bạn mình đến giúp nấu ăn.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Ask out: mời ai đó đi chơi (thường là hẹn hò).

  • He finally asked her out on a date. (Cuối cùng anh ấy đã mời cô ấy đi chơi hẹn hò.)

• Ask after: hỏi thăm sức khỏe của ai đó.

  • She asked after your parents when I met her. (Cô ấy hỏi thăm bố mẹ bạn khi tôi gặp cô ấy.)

Thành ngữ liên quan

• Ask round for a chat: mời ai đó đến nhà nói chuyện.
  • Let's ask them round for a chat this weekend. (Hãy mời họ đến nhà nói chuyện vào cuối tuần này.)