atopic allergy

atopic allergy

A child with an atopic allergy develops a rash after touching a cat.

Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Dị ứng địa (dị ứng atopic): Một loại phản ứng dị ứng xảy ra rất nhanh (thường chỉ trong vài phút) sau khi một người đã bị mẫn cảm (đã tiếp xúc trước đó) tiếp xúc lại với chất gây dị ứng. Phản ứng này thường liên quan đến yếu tố di truyền địa dễ bị dị ứng.
dụ sử dụng
  • (Dị ứng địa thường gặpnhững người tiền sử gia đình mắc bệnh hen suyễn hoặc chàm.)
  • (Các triệu chứng của dị ứng địa, như hắt hơi nổi mề đay, xuất hiện trong vòng vài phút sau khi tiếp xúc với phấn hoa.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "Atopic allergy" thường được dùng trong y học để phân biệt với các loại dị ứng khác ( dụ: dị ứng muộn).
    • In clinical practice, atopic allergy is often diagnosed through skin prick tests. (Trong thực hành lâm sàng, dị ứng địa thường được chẩn đoán qua xét nghiệm lẩy da.)
Biến thể từ gần giống
  • Atopy (danh từ): Tình trạng địa dễ bị dị ứng, thường di truyền.

    • Atopy is characterized by an overproduction of IgE antibodies. ( địa dị ứng được đặc trưng bởi sự sản xuất quá mức kháng thể IgE.)
  • Atopic (tính từ): Thuộc về địa dị ứng.

    • Atopic dermatitis is a common skin condition related to atopy. (Viêm da địa một bệnh da liễu phổ biến liên quan đến địa dị ứng.)
Từ đồng nghĩa
  • Immediate hypersensitivity: Quá mẫn tức thì (thuật ngữ y học tương đương).
  • Type I allergy: Dị ứng loại I (phân loại theo chế miễn dịch).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
  • Không cụm động từ trực tiếp liên quan đến "atopic allergy", nhưng có thể dùng:
    • Be allergic to: bị dị ứng với.
      • She is allergic to peanuts, which triggers an atopic allergy. ( ấy bị dị ứng với đậu phộng, điều này gây ra dị ứng địa.)
Thành ngữ liên quan
  • Không thành ngữ phổ biến trực tiếp cho "atopic allergy". Tuy nhiên, có thể liên quan đến:
    • "An allergic reaction": Phản ứng dị ứng (thường dùng trong giao tiếp hàng ngày).
      • His atopic allergy caused an immediate allergic reaction to cat dander. (Dị ứng địa của anh ấy gây ra phản ứng dị ứng tức thì với lông mèo.)