Định nghĩa

1. Động từ:
   • Biến thành vàng: "aurify" có nghĩa là biến đổi một chất liệu thành vàng, thường được dùng trong ngữ cảnh giả kim thuật hoặc ẩn dụ.
   • Làm cho trở nên vàng óng: Nghĩa bóng, "aurify" chỉ việc làm cho một thứ gì đó trở nên có màu vàng, sáng lấp lánh như vàng.

Ví dụ sử dụng

• Nghĩa đen (giả kim):

  • The alchemist attempted to aurify lead into gold. (Nhà giả kim đã cố gắng biến chì thành vàng.)
  • Legends say that the philosopher's stone can aurify any metal. (Truyền thuyết nói rằng hòn đá triết học có thể biến bất kỳ kim loại nào thành vàng.)

• Nghĩa bóng (ẩn dụ):

  • The sunset aurified the sky with shades of gold and orange. (Hoàng hôn làm bầu trời trở nên vàng óng với những sắc thái vàng và cam.)
  • Her smile seemed to aurify the entire room. (Nụ cười của cô ấy dường như làm cả căn phòng sáng lên như vàng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to aurify something metaphorically": dùng "aurify" để mô tả việc làm tăng giá trị hoặc vẻ đẹp của một thứ gì đó.

  • The artist's touch can aurify even the simplest materials. (Sự chạm khắc của nghệ nhân có thể làm tăng giá trị ngay cả những chất liệu đơn giản nhất.)

• "aurified" (dạng quá khứ phân từ, thường dùng như tính từ): đã được biến thành vàng hoặc mang màu vàng.

  • The aurified leaves of autumn covered the ground. (Những chiếc lá vàng óng của mùa thu phủ kín mặt đất.)

Biến thể và từ gần giống

• Aurification (danh từ): quá trình biến thành vàng.

  • The process of aurification was a central goal of alchemy. (Quá trình biến thành vàng là mục tiêu trung tâm của giả kim thuật.)

• Auric (tính từ): thuộc về vàng, có chứa vàng.

  • Auric compounds are used in some industrial applications. (Các hợp chất chứa vàng được sử dụng trong một số ứng dụng công nghiệp.)

Từ đồng nghĩa

• Gild (động từ): mạ vàng, làm cho có màu vàng.
  • They gilded the frame of the painting. (Họ mạ vàng khung bức tranh.)
• Goldenize (động từ, hiếm): làm cho trở nên vàng.
  • The sunlight goldenized the wheat fields. (Ánh nắng mặt trời làm cho cánh đồng lúa mì trở nên vàng óng.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Aurify into: biến đổi thành một thứ gì đó cụ thể.
  • The wizard attempted to aurify the stone into gold. (Pháp sư cố gắng biến hòn đá thành vàng.)

Thành ngữ liên quan

• Aurify one's words: (hiếm, ẩn dụ) làm cho lời nói trở nên quý giá hoặc thuyết phục.
  • The poet's words seemed to aurify the simplest emotions. (Những lời thơ của nhà thơ dường như làm cho những cảm xúc đơn giản nhất trở nên quý giá.)