bụng phệ
Sau nhiều năm làm công việc văn phòng ít vận động, anh ấy đã có một cái bụng phệ.
Định nghĩa
- Danh từ:
- Bụng to, bụng lớn: Chỉ phần bụng của một người có kích thước lớn, thường do tích tụ mỡ thừa hoặc do thói quen sinh hoạt.
- Bụng bia: Cách gọi thông tục, thường dùng để chỉ bụng to của nam giới, liên quan đến việc uống nhiều bia rượu hoặc ăn uống không điều độ.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- Sau nhiều năm làm công việc văn phòng ít vận động, anh ấy đã có một cái bụng phệ. (Sau nhiều năm làm công việc văn phòng ít vận động, anh ấy đã có một cái bụng to.)
- Những người đàn ông trung niên thường lo lắng về cái bụng phệ của mình. (Những người đàn ông trung niên thường lo lắng về cái bụng to của mình.)
Các cách sử dụng nâng cao
"Bụng phệ tướng công": Cách nói hài hước, ám chỉ người đàn ông có bụng to, trông có vẻ phúc hậu hoặc thành đạt.
- Ông chủ mới của công ty có bụng phệ tướng công, trông rất đáng tin cậy. (Ông chủ mới của công ty có bụng to tướng công, trông rất đáng tin cậy.)
"Nuôi bụng phệ": Cách nói ví von về việc ăn uống nhiều dẫn đến bụng to.
- Ăn tối muộn và nhiều dầu mỡ chính là cách nuôi bụng phệ nhanh nhất. (Ăn tối muộn và nhiều dầu mỡ chính là cách làm bụng to nhanh nhất.)
Biến thể và từ gần giống
Bụng bia (danh từ): Cách gọi thông dụng khác cho "bụng phệ", nhấn mạnh nguyên nhân từ việc uống bia.
- Anh ta tự hào về cái bụng bia của mình, coi đó như một phần của cuộc sống. (Anh ta tự hào về cái bụng to vì bia của mình, coi đó như một phần của cuộc sống.)
Bụng mỡ (danh từ): Nhấn mạnh nguyên nhân bụng to là do mỡ thừa tích tụ.
- Tập thể dục đều đặn để giảm bụng mỡ. (Tập thể dục đều đặn để giảm bụng mỡ.)
Từ đồng nghĩa
- Bụng to: Cách nói đơn giản, trực tiếp hơn.
- Béo bụng: Nhấn mạnh trạng thái béo ở vùng bụng.
Từ trái nghĩa
- Bụng thon: Bụng nhỏ, gọn.
- Bụng phẳng: Bụng phẳng lì, không có mỡ thừa.
Thành ngữ liên quan
"Bụng phệ như cái chum": Thành ngữ so sánh bụng to như cái chum (vật đựng to), mang tính hình tượng và hài hước.
- Sau Tết, nhiều người than bụng phệ như cái chum. (Sau Tết, nhiều người than bụng to như cái chum.)
"Lấy bụng phệ làm hên": Quan niệm dân gian cho rằng người có bụng to thường gặp may mắn, phúc lộc.
- Ông ấy không ngại bụng phệ, còn cho rằng lấy bụng phệ làm hên. (Ông ấy không ngại bụng to, còn cho rằng lấy bụng to làm điều may mắn.)