basket ash

basket ash

The basket ash tree's leaves turn a brilliant gold in autumn.

Định nghĩa

Danh từ:
- Cây tần giỏ: Một loại cây thân gỗ, phát triển mạnh mẽ, nguồn gốc từ Bắc Mỹ. Cây này thân cây to, gỗ màu nâu sẫm rất nặng. Đặc điểm nổi bật cây chuyển sang màu vàng vào mùa thu. Tên gọi "basket ash" xuất phát từ việc gỗ của thường được dùng để đan giỏ (basket) do tính dẻo bền.

dụ sử dụng
  • (Cây tần giỏ nổi tiếng với gỗ cứng, nặng, thường được dùng để làm đồ nội thất.)
  • (Vào mùa thu, của cây tần giỏ chuyển sang màu vàng rực rỡ, khiến trở thành cây cảnh được ưa chuộng.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "basket ash" thường được nhắc đến trong lĩnh vực lâm nghiệp hoặc nghề thủ công để chỉ loại gỗ đặc biệt dùng trong đan lát.
    • Artisans prefer basket ash for its flexibility when weaving baskets.
      (Các nghệ nhân ưa chuộng gỗ tần giỏ tính dẻo dai của khi đan giỏ.)
Biến thể từ gần giống
  • White ash (cây tần trắng): Một loại cây cùng họ, gỗ nhẹ hơn, thường dùng làm vợt bóng chày.
  • Black ash (cây tần đen): Loại cây gỗ màu sẫm, cũng được dùng trong đan lát.
Từ đồng nghĩa
  • Swamp ash (cây tần đầm lầy): Một tên gọi khác cho loại cây này, do thường mọcvùng đất ẩm.
  • Fraxinus americana (tên khoa học của cây tần Mỹ): Tuy nhiên, "basket ash" thường chỉ một giống cụ thể trong loài này.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
  • Grow into: phát triển thành (cây lớn).
    • A basket ash sapling can grow into a tall tree within a few decades.
      (Một cây tần giỏ non có thể phát triển thành cây cao trong vòng vài thập kỷ.)
Thành ngữ liên quan
  • Tuy nhiên, trong văn hóa dân gian, cây này đôi khi được nhắc đến như biểu tượng của sự bền bỉ hữu ích.