Định nghĩa

Động từ (cụm động từ): "be well" có nghĩa là khỏe mạnh, có sức khỏe tốt, cảm thấy dễ chịu về thể chất hoặc tinh thần.

Ví dụ sử dụng

• (Gần đây cô ấy không được khỏe.)
• (Tôi hy vọng bạn khỏe.)
• (Sau một đêm ngủ ngon, anh ấy cảm thấy khỏe lại.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be well enough": đủ khỏe để làm gì.
  • She is not well enough to travel. (Cô ấy không đủ khỏe để đi du lịch.)
• "to be well again": hồi phục, khỏe lại sau khi ốm.
  • The doctor said he will be well again soon. (Bác sĩ nói anh ấy sẽ sớm khỏe lại.)
• "to be well in oneself": cảm thấy khỏe khoắn, tinh thần tốt.
  • Despite the stress, she is well in herself. (Dù căng thẳng, cô ấy vẫn cảm thấy khỏe khoắn trong người.)

Biến thể và từ gần giống

• Wellness (danh từ): sự khỏe mạnh, sức khỏe tổng thể.
  • The company promotes employee wellness. (Công ty thúc đẩy sức khỏe của nhân viên.)
• Well-being (danh từ): hạnh phúc, sự an lành.
  • Yoga improves mental well-being. (Yoga cải thiện sự an lành về tinh thần.)
• Unwell (tính từ): không khỏe, ốm.
  • He felt unwell after eating too much. (Anh ấy cảm thấy không khỏe sau khi ăn quá nhiều.)

Từ đồng nghĩa

• Healthy: khỏe mạnh (thường dùng để chỉ tình trạng lâu dài).
• Fit: khỏe mạnh, có thể lực tốt.
• Sound: khỏe mạnh, lành lặn (thường dùng cho cơ thể hoặc tâm trí).
• In good health: trong tình trạng sức khỏe tốt.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Get well: hồi phục, khỏe lại.
  • I hope you get well soon. (Tôi hy vọng bạn sớm khỏe lại.)
• Keep well: giữ gìn sức khỏe, duy trì tình trạng khỏe mạnh.
  • Keep well by eating a balanced diet. (Giữ gìn sức khỏe bằng cách ăn uống cân bằng.)

Thành ngữ liên quan

• All is well: mọi thứ đều ổn, không có vấn đề gì.
  • Don't worry, all is well. (Đừng lo, mọi thứ đều ổn.)
• Well and good: tốt, ổn thỏa (thường dùng để chấp nhận một điều gì đó).
  • If you can finish the project on time, that's well and good. (Nếu bạn có thể hoàn thành dự án đúng hạn, điều đó thật tốt.)