Định nghĩa

Động từ:
- Đánh lừa, lừa gạt: "befool" có nghĩa là làm cho ai đó trở nên ngốc nghếch hoặc bị lừa, thường bằng cách dùng mưu mẹo hoặc trò lừa đảo.
- Làm trò hề, biến ai thành kẻ ngốc: Hành động khiến người khác bị coi là ngu ngốc hoặc bị lợi dụng.

Ví dụ sử dụng

• (Kẻ lừa đảo đã đánh lừa cặp vợ chồng già khiến họ đưa tiền tiết kiệm cho hắn.)
• (Anh không thể lừa gạt tôi bằng những lời nói dối của anh đâu!)
• (Anh ta đã bị lừa bởi một trò đơn giản.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to befool oneself": tự lừa dối bản thân.
  • Don't befool yourself into thinking you can finish this in one day. (Đừng tự lừa dối mình rằng bạn có thể hoàn thành việc này trong một ngày.)
• "to be befooled by appearances": bị lừa bởi vẻ bề ngoài.
  • She was befooled by his charming smile. (Cô ấy đã bị lừa bởi nụ cười quyến rũ của anh ta.)

Biến thể và từ gần giống

• Fool (động từ): lừa gạt, đánh lừa.
  • He tried to fool everyone with his fake story. (Anh ta cố gắng lừa mọi người bằng câu chuyện giả tạo của mình.)
• Foolish (tính từ): ngu ngốc, dại dột.
  • It was foolish of him to trust a stranger. (Thật ngu ngốc khi anh ta tin một người lạ.)
• Befoolment (danh từ): sự lừa gạt, hành động lừa dối.
  • The befoolment of the public is a serious crime. (Việc lừa gạt công chúng là một tội nghiêm trọng.)

Từ đồng nghĩa

• Deceive: lừa dối.
  • He deceived his friends to get the job. (Anh ta đã lừa dối bạn bè để có được công việc.)
• Hoax: lừa bịp, trò lừa.
  • The email was a hoax designed to steal personal information. (Email đó là một trò lừa bịp nhằm đánh cắp thông tin cá nhân.)
• Dup: lừa gạt, lừa phỉnh.
  • She duped him into buying a fake watch. (Cô ta đã lừa anh ta mua một chiếc đồng hồ giả.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Befool into: lừa gạt để làm gì.
  • They befooled him into signing the contract. (Họ đã lừa anh ta ký hợp đồng.)
• Befool with: lừa gạt bằng cách nào đó.
  • He was befooled with false promises. (Anh ta đã bị lừa bằng những lời hứa hẹn giả dối.)

Thành ngữ liên quan

• Fool's gold: thứ có vẻ quý giá nhưng thực ra vô giá trị.
  • His promises were fool's gold. (Những lời hứa của anh ta chỉ là thứ vô giá trị.)
• Make a fool of oneself: tự làm mình trở nên ngốc nghếch.
  • He made a fool of himself at the party. (Anh ta đã tự làm mình ngốc nghếch tại bữa tiệc.)