Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Dòng máu, huyết thống: "bloodline" chỉ dòng dõi hoặc nguồn gốc gia đình, đặc biệt là khi nói về sự thuần chủng hoặc phẩm chất di truyền.
   • Dòng dõi thuần chủng: Trong chăn nuôi hoặc nuôi thú cưng, "bloodline" dùng để chỉ tổ tiên của một động vật thuần chủng, nhấn mạnh vào phả hệ.

Ví dụ sử dụng

• (Dòng máu hoàng gia có thể được truy nguyên qua nhiều thế kỷ.)
• (Con chó này có dòng máu vô địch, khiến nó rất được săn đón.)
• (Toàn bộ huyết thống của anh ta đều là những chiến binh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to carry a bloodline": mang dòng máu, thừa hưởng huyết thống.

  • He carries the bloodline of a great king. (Anh ấy mang dòng máu của một vị vua vĩ đại.)

• "bloodline of nobility": dòng dõi quý tộc.

  • The family takes pride in its bloodline of nobility. (Gia đình tự hào về dòng dõi quý tộc của mình.)

Biến thể và từ gần giống

• Blood (n): máu, họ hàng.

  • They are related by blood. (Họ có quan hệ huyết thống.)

• Lineage (n): dòng dõi, phả hệ.

  • Her lineage can be traced to ancient royalty. (Dòng dõi của cô ấy có thể truy nguyên đến hoàng gia cổ đại.)

Từ đồng nghĩa

• Dòng dõi (lineage): chỉ tổ tiên hoặc nguồn gốc gia đình.
• Huyết thống (blood): nhấn mạnh quan hệ máu mủ.
• Phả hệ (pedigree): thường dùng cho động vật thuần chủng.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs phổ biến với "bloodline".

Thành ngữ liên quan

• "Blood is thicker than water": Một giọt máu đào hơn ao nước lã (nhấn mạnh tầm quan trọng của quan hệ huyết thống).
  • Even after the argument, they reconciled because blood is thicker than water. (Dù sau cuộc cãi vã, họ vẫn hòa giải vì một giọt máu đào hơn ao nước lã.)