Định nghĩa

Động từ (cụm động từ): - Phát triển, nở rộ: "blossom out" dùng để chỉ quá trình một người, một sự vật, hoặc một ý tưởng phát triển đến một giai đoạn đầy hứa hẹn, thường là sau một thời gian ẩn giấu hoặc chưa hoàn thiện. Từ này mang hình ảnh ẩn dụ từ việc hoa nở, thể hiện sự trưởng thành và bộc lộ tiềm năng.

Ví dụ sử dụng

• (Tuổi trẻ đã phát triển thành sự trưởng thành.)
• (Tài năng của cô ấy đã nở rộ sau nhiều năm luyện tập.)
• (Doanh nghiệp nhỏ đã phát triển thành một tập đoàn lớn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "blossom out into": phát triển thành một cái gì đó cụ thể.

  • The shy girl blossomed out into a confident speaker. (Cô gái nhút nhát đã phát triển thành một diễn giả tự tin.)

• "blossom out from": bắt nguồn từ một trạng thái ban đầu.

  • The project blossomed out from a simple idea. (Dự án đã phát triển từ một ý tưởng đơn giản.)

Biến thể và từ gần giống

• Blossom (động từ): nở hoa, phát triển (thường dùng đơn lẻ, ít nhấn mạnh quá trình hơn "blossom out").
  • The cherry trees blossom in spring. (Cây anh đào nở hoa vào mùa xuân.)
• Bloom (động từ): nở hoa, phát triển rực rỡ (tương tự "blossom out" nhưng thường dùng cho hoa hoặc sắc đẹp).
  • Her beauty bloomed as she grew older. (Vẻ đẹp của cô ấy nở rộ khi cô lớn lên.)

Từ đồng nghĩa

• Develop: phát triển.
• Evolve: tiến hóa, phát triển dần dần.
• Flourish: phát triển mạnh mẽ, thịnh vượng.
• Mature: trưởng thành.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Grow into: phát triển thành.
  • He grew into a responsible adult. (Anh ấy đã phát triển thành một người lớn có trách nhiệm.)
• Turn into: biến thành.
  • The caterpillar turned into a butterfly. (Con sâu bướm đã biến thành con bướm.)
• Come into one's own: đạt đến giai đoạn phát huy hết tiềm năng.
  • She came into her own as a leader. (Cô ấy đã phát huy hết tiềm năng của mình với tư cách là một nhà lãnh đạo.)

Thành ngữ liên quan

• Blossom into something: phát triển thành một cái gì đó tốt đẹp (thành ngữ phổ biến hơn "blossom out").
  • Their friendship blossomed into love. (Tình bạn của họ đã phát triển thành tình yêu.)