bothersome

/'bɔðəsəm/

Học thuật

Thân thiện

The constant buzzing of a bothersome mosquito kept her awake.

Định nghĩa

Tính từ:
- Gây phiền toái, khó chịu: Chỉ một cái gì đó hoặc ai đó gây ra sự bực mình, quấy rầy hoặc làm gián đoạn sự yên tĩnh hay thoải mái.
- Đáng lo ngại, rắc rối: Có thể chỉ một vấn đề hoặc tình huống gây ra mối bận tâm hoặc khó khăn nhỏ.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- The constant noise from the construction site is very bothersome. (Tiếng ồn liên tục từ công trường xây dựng thật sự rất phiền toái.)
- He found the repetitive questions bothersome and asked to change the topic. (Anh ấy thấy những câu hỏi lặp đi lặp lại thật khó chịu và đề nghị đổi chủ đề.)
- A bothersome fly kept landing on my food during the picnic. (Một con ruồi phiền phức cứ đậu lên thức ăn của tôi trong buổi dã ngoại.)

Các cách sử dụng nâng cao

"bothersome detail": một chi tiết rắc rối, phiền phức.
- We must resolve these bothersome details before signing the contract. (Chúng ta phải giải quyết những chi tiết rắc rối này trước khi ký hợp đồng.)
"bothersome thought": một suy nghĩ ám ảnh, gây bận tâm.
- A bothersome thought about the unfinished work kept him awake. (Một suy nghĩ ám ảnh về công việc chưa xong khiến anh ấy thức trắng.)

Biến thể và từ gần giống

Bother (động từ/danh từ): làm phiền, quấy rầy; sự phiền toái.
- Don't bother me while I'm working. (Đừng làm phiền tôi khi tôi đang làm việc.)
Botheringly (trạng từ): một cách phiền toái.
- The machine beeped botheringly every few minutes. (Cái máy kêu bíp một cách phiền toái cứ vài phút một lần.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ liên quan

A bothersome itch: một cơn ngứa khó chịu (nghĩa đen và bóng).
- This unresolved issue is like a bothersome itch we need to scratch. (Vấn đề chưa giải quyết này giống như một cơn ngứa khó chịu mà chúng ta cần phải gãi.)

The constant buzzing of a bothersome mosquito kept her awake.

tính từ