bréviaire

Friendly

Từ "bréviaire" trong tiếng Pháp có nghĩa chính là "kinh nhật tụng" trong tôn giáo, đặc biệt là trong Công giáo. Đây là một cuốn sách mà các linh mục và tu sĩ sử dụng để đọc các kinh nguyện và bài đọc hàng ngày. Ngoài ra, từ này còn được sử dụng theo nghĩa bóng để chỉ những sách vở, tài liệu mà người ta thường xuyên tham khảo, giống như "sách gối đầu giường".

Giải thích chi tiết về từ "bréviaire":

1. Định nghĩa:

   • Tôn giáo: "Bréviaire" là một danh từ giống đực, dùng để chỉ cuốn sách chứa các bài kinh, lễ nghi mà các tín đồ Công giáo sử dụng hàng ngày.
   • Nghĩa bóng: Trong ngữ cảnh không tôn giáo, "bréviaire" có thể được hiểu là một tài liệu, sách vở mà người nào đó thường xuyên tham khảo để nắm rõ kiến thức hoặc thông tin cần thiết, giống như một cuốn sách hướng dẫn hay sách tham khảo.

2. Ví dụ sử dụng:

   • Trong ngữ cảnh tôn giáo:
   • Trong nghĩa bóng:

3. Biến thể và cách sử dụng khác:

   • Từ "bréviaire" không có nhiều biến thể, nhưng bạn có thể gặp các cụm từ liên quan như "bréviaire de prière" (kinh nhật tụng cầu nguyện) hay "bréviaire du chrétien" (kinh nhật tụng của người Kitô giáo).

4. Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

   • Từ gần giống: "missel" (sách lễ), cũng là một cuốn sách dùng trong thánh lễ.
   • Từ đồng nghĩa: "livre de prières" (sách cầu nguyện), tuy nhiên "livre de prières" có thể chỉ chung cho nhiều loại sách cầu nguyện khác nhau, còn "bréviaire" thường chỉ một cuốn sách cụ thể hơn trong Công giáo.

5. Idioms và cụm động từ liên quan:

   • Không có idiom cụ thể nào liên quan đến "bréviaire", nhưng bạn có thể sử dụng cụm từ "avoir son bréviaire" theo nghĩa bóng, để chỉ việc có một tài liệu quan trọng mà bạn thường xuyên tham khảo.

Tóm lại:

Từ "bréviaire" không chỉ có nghĩa là một cuốn sách tôn giáo mà còn có thể được áp dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau như một tài liệu hữu ích trong học tập và công việc hàng ngày.

Academic

danh từ giống đực

1. (tôn giáo) kinh nhật tụng
2. (nghĩa bóng) sách gối đầu giường