brasslike

Học thuật

Thân thiện

The trumpet produced a loud, brasslike tone.

Định nghĩa

Tính từ:
- Giống như âm thanh của nhạc cụ bằng đồng thau: Mô tả âm thanh có chất lượng sáng, vang, sắc và hơi chói tai, tương tự như âm thanh phát ra từ kèn trumpet, kèn trombone, hoặc kèn cor.
- Lanh lảnh, chói tai: Mô tả một âm thanh lớn, sắc nét và có thể xuyên thấu, thường gợi cảm giác không dễ chịu.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- The singer's voice had a strange, brasslike quality that cut through the noise of the crowd. (Giọng hát của ca sĩ có một chất lượng kỳ lạ, lanh lảnh như kèn đồng, xuyên qua tiếng ồn của đám đông.)
- A sudden, brasslike fanfare announced the arrival of the king. (Một bản hiệu kèn bất ngờ, vang lên như kèn đồng, thông báo sự xuất hiện của nhà vua.)
- Her laughter was loud and brasslike, echoing in the small room. (Tiếng cười của cô ấy to và chói tai như kèn đồng, vang vọng trong căn phòng nhỏ.)

Các cách sử dụng nâng cao

"brasslike tone": âm sắc giống kèn đồng.
- The old telephone produced a brasslike tone when it rang. (Chiếc điện thoại cũ phát ra một âm sắc như kèn đồng khi nó reo.)
"brasslike timbre": âm sắc (đặc tính âm thanh) giống nhạc cụ đồng.
- Even though it was a string instrument, the cello sometimes achieved a brasslike timbre in the high register. (Mặc dù là nhạc cụ dây, cello đôi khi đạt được một âm sắc như kèn đồng ở âm vực cao.)

Biến thể và từ gần giống

Brassy (adj): (1) Bằng hoặc giống đồng thau. (2) (Về âm thanh) giống tiếng kèn đồng, chói tai, lảnh lót. (3) (Về con người, thái độ) trơ trẽn, táo tợn.
- She has a brassy voice that is perfect for jazz. (Cô ấy có một giọng hát chói như kèn đồng rất hoàn hảo cho nhạc jazz.)
Metallic (adj): Có tính chất kim loại, kêu leng keng như kim loại.
Strident (adj): Chói tai, the thé (thường chỉ giọng nói hoặc âm thanh khó chịu).

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

The trumpet produced a loud, brasslike tone.

Adjective

Từ đồng nghĩa