broad-minded

A broad-minded teacher listens to her students' different ideas.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Cởi mở, khoan dung: "broad-minded" mô tả một người có tư tưởng rộng rãi, sẵn sàng tôn trọng và chấp nhận những quan điểm, niềm tin khác biệt với chính mình.
   • Không dễ bị sốc, thông cảm: Tính từ này cũng chỉ người có khả năng đón nhận những ý tưởng mới lạ hoặc gây tranh cãi mà không phán xét hay phản ứng thái quá.

Ví dụ sử dụng

• (Một vị thẩm phán tuy cởi mở nhưng vẫn công bằng.)
• (Anh ấy ấm áp, nhạy bén và không dễ bị sốc.) – Ở đây, "unshockable" là đồng nghĩa gần với "broad-minded".

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be broad-minded about something": cởi mở về một vấn đề nào đó.

  • She is very broad-minded about alternative lifestyles. (Cô ấy rất cởi mở về các lối sống thay thế.)

• "broad-minded attitude": thái độ khoan dung.

  • A broad-minded attitude helps in multicultural societies. (Thái độ khoan dung giúp ích trong các xã hội đa văn hóa.)

Biến thể và từ gần giống

• Broad-mindedness (danh từ): sự cởi mở, tính khoan dung.

  • His broad-mindedness made him a great leader. (Sự cởi mở của anh ấy khiến anh ấy trở thành một nhà lãnh đạo tuyệt vời.)

• Narrow-minded (tính từ, trái nghĩa): hẹp hòi, thiếu khoan dung.

Từ đồng nghĩa

• Tolerant: khoan dung, dễ chịu.
• Open-minded: cởi mở (thường dùng thay thế trực tiếp).
• Liberal: phóng khoáng, tự do tư tưởng.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs trực tiếp, nhưng có thể dùng kết hợp với động từ "to be" hoặc "to remain":
  • To remain broad-minded in the face of criticism. (Giữ thái độ cởi mở trước những lời chỉ trích.)

Thành ngữ liên quan

• "Keep an open mind": giữ tư tưởng cởi mở (thành ngữ tương tự).
  • Try to keep an open mind when listening to new ideas. (Hãy cố gắng giữ tư tưởng cởi mở khi lắng nghe những ý tưởng mới.)