buster keaton
Định nghĩa
Danh từ riêng: - Buster Keaton là tên của một diễn viên hài và đạo diễn người Mỹ nổi tiếng trong thời kỳ phim câm (1895-1966). Ông được biết đến với kỹ năng nhào lộn điêu luyện và khuôn mặt "thép" (deadpan) – luôn giữ vẻ mặt vô cảm, không biểu lộ cảm xúc, ngay cả trong những tình huống hài hước hoặc nguy hiểm nhất.
Ví dụ sử dụng
- (Buster Keaton được coi là một trong những diễn viên hài vĩ đại nhất trong lịch sử điện ảnh.)
- (Trong các bộ phim câm của mình, Buster Keaton đã thực hiện những pha nguy hiểm đáng kinh ngạc mà không cần đến hiệu ứng đặc biệt.)
Các cách sử dụng nâng cao
"to be a Buster Keaton": được dùng để chỉ một người có vẻ mặt vô cảm, ít biểu lộ cảm xúc, hoặc một người làm hài theo phong cách thể chất, không dùng lời nói.
- He never smiles in meetings; he's like a Buster Keaton. (Anh ấy không bao giờ cười trong các cuộc họp; anh ấy giống như Buster Keaton vậy.)
"Buster Keaton-like": mang phong cách hoặc đặc điểm giống Buster Keaton, đặc biệt là về mặt biểu cảm hoặc kỹ năng thể chất.
- The comedian's Buster Keaton-like fall left the audience in stitches. (Pha ngã theo phong cách Buster Keaton của diễn viên hài đã khiến khán giả cười nghiêng ngả.)
Biến thể và từ gần giống
- Keaton (danh từ riêng): tên viết tắt hoặc cách gọi thân mật của Buster Keaton.
- Keatonesque (tính từ): mang phong cách hoặc đặc điểm của Buster Keaton.
- His deadpan humor is very Keatonesque. (Sự hài hước vô cảm của anh ấy rất giống Buster Keaton.)
Từ đồng nghĩa
- Charlie Chaplin: một diễn viên hài phim câm nổi tiếng khác, nhưng khác biệt ở chỗ Chaplin thường biểu lộ cảm xúc nhiều hơn và sử dụng nhân vật "kẻ lang thang" (The Tramp).
- Harold Lloyd: một diễn viên hài phim câm khác, nổi tiếng với các pha nguy hiểm mạo hiểm và khuôn mặt lạc quan.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "Buster Keaton" vì đây là danh từ riêng. Tuy nhiên, có thể dùng cụm từ "to channel one's inner Buster Keaton" (thể hiện phong cách của Buster Keaton bên trong mình) trong văn nói.
- When things got awkward, he channeled his inner Buster Keaton and stayed completely silent. (Khi mọi thứ trở nên khó xử, anh ấy đã thể hiện phong cách Buster Keaton bên trong mình và giữ im lặng hoàn toàn.)
Thành ngữ liên quan
- "The Great Stone Face": biệt danh của Buster Keaton, ám chỉ khuôn mặt vô cảm của ông. Thành ngữ này có thể được dùng để chỉ một người có vẻ mặt không biểu lộ cảm xúc.
- Despite the chaos, he remained the Great Stone Face. (Bất chấp sự hỗn loạn, anh ấy vẫn giữ vẻ mặt vô cảm.)