butter churn

A farmer uses a butter churn to make fresh butter.

Định nghĩa

Danh từ:
- Thùng quay bơ (hoặc máy quay bơ): "butter churn" là một dụng cụ hoặc thiết bị dùng để khuấy hoặc quay kem (cream) nhằm tách chất béo bơ (butterfat) khỏi sữa bơ (buttermilk), qua đó tạo ra bơ.

Ví dụ sử dụng

(Người nông dân đã sử dụng một thùng quay bơ bằng gỗ truyền thống để làm bơ từ kem tươi.)
(Trước khi có tủ lạnh hiện đại, mỗi hộ gia đình đều có một thùng quay bơ để sản xuất bơ hàng ngày.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to operate a butter churn": vận hành thùng quay bơ.
- She learned how to operate a butter churn from her grandmother. (Cô ấy đã học cách vận hành thùng quay bơ từ bà của mình.)
"butter churn dash": thanh khuấy của thùng quay bơ (một bộ phận trong thiết kế truyền thống).
- The wooden dash of the butter churn was worn out after years of use. (Thanh khuấy bằng gỗ của thùng quay bơ đã bị mòn sau nhiều năm sử dụng.)

Biến thể và từ gần giống

Churn (danh từ): thùng quay (dùng cho sữa hoặc kem để làm bơ).
- The old churn was passed down through generations. (Chiếc thùng quay cũ đã được truyền qua nhiều thế hệ.)
Churn (động từ): quay (kem) để làm bơ.
- They churn the cream until it becomes butter. (Họ quay kem cho đến khi nó trở thành bơ.)
Buttermilk (danh từ): sữa bơ (chất lỏng còn lại sau khi tách bơ).
- Buttermilk is often used in baking. (Sữa bơ thường được dùng trong làm bánh.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Churn out: sản xuất hàng loạt (thường dùng ẩn dụ).
- The factory churns out hundreds of butter churns every month. (Nhà máy sản xuất hàng loạt hàng trăm thùng quay bơ mỗi tháng.)
Churn up: khuấy động, làm xáo trộn (nghĩa bóng).
- The process churns up the cream to separate the butterfat. (Quá trình này khuấy động kem để tách chất béo bơ.)

Thành ngữ liên quan

"To churn one's own butter": tự làm mọi thứ, tự lực cánh sinh (nghĩa bóng).
- She prefers to churn her own butter rather than buying it from the store. (Cô ấy thích tự làm bơ hơn là mua từ cửa hàng.)