capital of israel

A family looks at a map showing the capital of Israel.

Định nghĩa

Danh từ riêng: "capital of israel" là một cụm danh từ chỉ thủ đô của Israel, tức thành phố lớn nhất và là trung tâm chính trị của quốc gia Israel hiện đại. Tuy nhiên, vị thế thủ đô của thành phố này vẫn đang bị tranh chấp. Đây là một thành phố linh thiêng đối với người Do Thái, Kitô hữu và Hồi giáo; từng là thủ đô của một vương quốc cổ đại, và bị Israel chiếm từ Jordan vào năm 1967 trong Chiến tranh Sáu Ngày.

Ví dụ sử dụng

• (Jerusalem được công nhận rộng rãi là thủ đô của Israel, mặc dù nhiều quốc gia không chính thức thừa nhận điều này.)
• (Vị thế thủ đô của Israel là một vấn đề chính trị rất nhạy cảm.)
• (Du khách thường đến thăm thủ đô của Israel để chiêm ngưỡng nhiều địa điểm lịch sử và tôn giáo của nó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "disputed capital of israel": thủ đô đang bị tranh chấp của Israel.

  • The disputed capital of israel remains a focal point of international diplomacy. (Thủ đô đang bị tranh chấp của Israel vẫn là tâm điểm của ngoại giao quốc tế.)

• "recognize the capital of israel": công nhận thủ đô của Israel.

  • Several countries have moved their embassies to recognize the capital of israel. (Một số quốc gia đã chuyển đại sứ quán của họ để công nhận thủ đô của Israel.)

Biến thể và từ gần giống

• Capital city of Israel (cụm danh từ): thủ đô của Israel (cách diễn đạt tương đương).
• Jerusalem (danh từ riêng): tên gọi cụ thể của thành phố là thủ đô của Israel.

Từ đồng nghĩa

• Jerusalem: tên riêng của thành phố, thường được dùng thay thế cho "capital of israel".
• Holy city: thành phố linh thiêng (ám chỉ Jerusalem vì ý nghĩa tôn giáo của nó).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "capital of israel". Các cụm từ thường dùng là: - Settle in the capital of israel: định cư tại thủ đô của Israel. - Many immigrants chose to settle in the capital of israel. (Nhiều người nhập cư chọn định cư tại thủ đô của Israel.)

Thành ngữ liên quan

• A city of peace: một thành phố hòa bình (thành ngữ dùng để nói về Jerusalem, nhưng thực tế không phản ánh hoàn toàn tình trạng hiện tại).
  • Despite its name meaning "city of peace," the capital of israel has seen many conflicts. (Mặc dù tên gọi của nó có nghĩa là "thành phố hòa bình", thủ đô của Israel đã chứng kiến nhiều cuộc xung đột.)