carburize

Định nghĩa

Động từ:
- Thấm carbon, tôi carbon: "carburize" là quá trình kết hợp một chất (thường là kim loại, đặc biệt là thép) với carbon, thường bằng cách nung nóng kim loại trong môi trường chứa carbon (như than hoặc khí carbon monoxide) để làm tăng độ cứng bề mặt.
- Hóa cacbon: Trong luyện kim, "carburize" chỉ việc đưa carbon vào bề mặt của kim loại để cải thiện tính chất cơ học.

Ví dụ sử dụng

Các cách sử dụng nâng cao

"to carburize metal": thấm carbon kim loại.
- The process to carburize metal involves heating it in a carbon-rich environment. (Quá trình thấm carbon kim loại bao gồm nung nóng nó trong môi trường giàu carbon.)
"carburized layer": lớp thấm carbon, lớp bề mặt đã được hóa carbon.
- The carburized layer on the tool is extremely hard. (Lớp thấm carbon trên dụng cụ này cực kỳ cứng.)

Biến thể và từ gần giống

Carburization (danh từ): sự thấm carbon, quá trình hóa carbon.
- Carburization is a crucial step in heat treatment for metals. (Sự thấm carbon là một bước quan trọng trong xử lý nhiệt cho kim loại.)
Carburizing (danh từ/động từ hiện tại phân từ): quá trình thấm carbon.
- Carburizing is often used to improve the wear resistance of steel. (Quá trình thấm carbon thường được sử dụng để cải thiện khả năng chống mài mòn của thép.)

Từ đồng nghĩa

Carbonize: hóa carbon, chuyển thành carbon (thường dùng cho vật liệu hữu cơ hơn là kim loại).
- The wood was carbonized to produce charcoal. (Gỗ đã được hóa carbon để sản xuất than củi.)
Case-harden: tôi bề mặt, làm cứng bề mặt (một quy trình tương tự, nhưng tập trung vào độ cứng hơn là chỉ thêm carbon).
- The steel is case-hardened to create a tough exterior. (Thép được tôi bề mặt để tạo ra một lớp ngoài cứng cáp.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ phổ biến cho "carburize", vì đây là thuật ngữ kỹ thuật chuyên ngành.

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "carburize".