Định nghĩa

Cụm động từ (Phrasal Verb): - Bị cảm lạnh: "catch cold" có nghĩa là mắc bệnh cảm lạnh, một bệnh nhiễm trùng nhẹ ở đường hô hấp trên do virus gây ra.

Ví dụ sử dụng

• (Tôi luôn bị cảm lạnh khi thời tiết thay đổi đột ngột.)
• (Cô ấy bị cảm lạnh sau khi đi bộ dưới mưa mà không có ô.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "catch a cold": Một biến thể phổ biến, mang cùng nghĩa.

  • He caught a cold from his coworker. (Anh ấy bị cảm lạnh từ đồng nghiệp của mình.)

• "catch one's death of cold": Cụm thành ngữ nhấn mạnh sự nghiêm trọng của việc bị cảm lạnh (thường dùng trong văn nói).

  • Don't go out in this weather, you'll catch your death of cold! (Đừng ra ngoài trong thời tiết này, bạn sẽ bị cảm lạnh nặng đấy!)

Biến thể và từ gần giống

• Catch a chill: Bị lạnh, nhiễm lạnh (nhẹ hơn "catch cold").

  • I think I caught a chill from sitting in the draft. (Tôi nghĩ tôi bị nhiễm lạnh vì ngồi ở nơi có gió lùa.)

• Cold (danh từ): Bệnh cảm lạnh.

  • She has a bad cold. (Cô ấy bị cảm lạnh nặng.)

Từ đồng nghĩa

• Come down with a cold: Bị cảm lạnh (thường dùng trong văn nói).

  • I think I'm coming down with a cold. (Tôi nghĩ tôi sắp bị cảm lạnh.)

• Get a cold: Bị cảm lạnh (cách nói thông thường).

  • He got a cold last week. (Anh ấy bị cảm lạnh tuần trước.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Catch up: Bắt kịp, đuổi kịp (không liên quan đến bệnh tật).
  • I need to catch up on my work. (Tôi cần bắt kịp công việc của mình.)

Thành ngữ liên quan

• Catch a cold (trong tài chính): Mất tiền hoặc gặp rủi ro tài chính (nghĩa bóng).
  • Many investors caught a cold during the market crash. (Nhiều nhà đầu tư đã mất tiền trong đợt sụp đổ thị trường.)