celebrant

The celebrant leads the congregation in prayer.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người chủ trì lễ (đặc biệt trong nghi thức tôn giáo): "celebrant" chỉ người linh mục hoặc giáo sĩ chủ trì và thực hiện nghi lễ Thánh Thể (Eucharist) trong các nhà thờ Kitô giáo.
   • Người tham gia lễ kỷ niệm hoặc ăn mừng: "celebrant" cũng dùng để chỉ bất kỳ ai đang tham gia vào một sự kiện vui mừng, kỷ niệm hoặc lễ hội.

Ví dụ sử dụng

• Người chủ trì lễ tôn giáo:

  • The celebrant led the congregation in the Eucharist. (Người chủ trì lễ đã dẫn dắt giáo đoàn trong nghi lễ Thánh Thể.)
  • The bishop acted as the main celebrant at the wedding ceremony. (Giám mục đã đóng vai trò là người chủ trì chính trong lễ cưới.)

• Người tham gia lễ kỷ niệm:

  • The birthday celebrant blew out the candles. (Người được tổ chức sinh nhật đã thổi nến.)
  • All the celebrants danced joyfully at the festival. (Tất cả những người tham dự lễ hội đã nhảy múa vui vẻ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be the celebrant": là người chủ trì hoặc người được tôn vinh trong một buổi lễ.

  • She was the celebrant of the annual charity gala. (Cô ấy là người chủ trì buổi dạ tiệc từ thiện thường niên.)

• "principal celebrant": người chủ trì chính, thường dùng trong các nghi lễ tôn giáo lớn.

  • The principal celebrant of the Mass was the archbishop. (Người chủ trì chính Thánh lễ là tổng giám mục.)

Biến thể và từ gần giống

• Celebration (danh từ): sự kỷ niệm, lễ kỷ niệm.
  • The celebration lasted all night. (Buổi kỷ niệm kéo dài suốt đêm.)
• Celebrate (động từ): kỷ niệm, ăn mừng.
  • They celebrate their anniversary every year. (Họ kỷ niệm ngày cưới mỗi năm.)
• Celebratory (tính từ): mang tính ăn mừng.
  • They had a celebratory dinner after winning the award. (Họ đã có một bữa tối ăn mừng sau khi giành giải thưởng.)

Từ đồng nghĩa

• Officiant: người chủ trì nghi lễ (thường dùng trong các buổi lễ cưới, tang lễ).
• Participant: người tham gia (trong một sự kiện kỷ niệm).
• Reveller: người vui chơi, ăn mừng (thường mang tính không trang trọng).

Thành ngữ liên quan

• "the guest of honour": vị khách danh dự, đôi khi được dùng thay thế cho "celebrant" trong bối cảnh lễ kỷ niệm.
  • The guest of honour gave a speech at the party. (Vị khách danh dự đã có bài phát biểu tại bữa tiệc.)