Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Cung điện chính: "Chính cung" chỉ cung điện trung tâm, quan trọng nhất trong hoàng cung, nơi ở và làm việc của vua.
   • Vợ chính của vua: Trong chế độ phong kiến, "chính cung" dùng để chỉ hoàng hậu, người vợ chính thức và có địa vị cao nhất trong hậu cung.

Ví dụ sử dụng

• Cung điện chính:

  • Chính cung là nơi vua thiết triều và tiếp đón sứ thần. (Cung điện chính là nơi vua làm việc và tiếp khách quan trọng.)
  • Kiến trúc của chính cung thường nguy nga, tráng lệ hơn các cung khác. (Cấu trúc của cung điện chính luôn đồ sộ và đẹp đẽ hơn.)

• Vợ chính của vua:

  • Chính cung có quyền lực lớn trong việc quản lý hậu cung. (Hoàng hậu có thẩm quyền cao trong việc điều hành các phi tần.)
  • Bà là chính cung của triều đại đó. (Bà là hoàng hậu của triều đại ấy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "chính cung hoàng hậu": cụm từ nhấn mạnh vai trò và địa vị của hoàng hậu.

  • Chính cung hoàng hậu thường là người được vua sủng ái và kính trọng nhất. (Hoàng hậu chính thức thường là người có ảnh hưởng lớn nhất.)

• "vào chính cung": nghĩa bóng chỉ việc được chính thức công nhận hoặc đạt vị trí cao nhất.

  • Sau nhiều năm phấn đấu, cô ấy đã vào chính cung trong lòng lãnh đạo. (Cô ấy đã được công nhận và tin tưởng tuyệt đối.)

Biến thể và từ gần giống

• Cung (danh từ): nơi ở của vua chúa; cũng chỉ tòa nhà lớn.

  • Cung điện được xây dựng rất tinh xảo. (Tòa nhà vua ở được xây rất đẹp.)

• Hậu cung (danh từ): khu vực dành cho các phi tần, vợ vua.

  • Hậu cung là nơi sinh sống của nhiều cung nữ. (Khu vực dành cho phụ nữ trong hoàng cung.)

• Phi tần (danh từ): các vợ thứ của vua, dưới chính cung.

  • Phi tần phải tuân lệnh chính cung. (Các vợ thứ phải nghe theo hoàng hậu.)

Từ đồng nghĩa

• Hoàng hậu: vợ chính thức của vua.
  • Hoàng hậu là người phụ nữ quyền lực nhất trong hậu cung.
• Vợ cả: vợ chính trong gia đình đa thê (dùng trong ngữ cảnh dân gian).
  • Vợ cả thường có trách nhiệm quản lý gia đình.

Thành ngữ liên quan

• Chính cung thất sủng: hoàng hậu bị vua ghẻ lạnh, mất đi ân sủng.

  • Chính cung thất sủng khiến triều đình xáo trộn. (Hoàng hậu bị vua ghẻ lạnh làm rối loạn triều chính.)

• Chính cung, tần phi, cung nữ: chỉ các cấp bậc trong hậu cung.

  • Trong hậu cung, chính cung đứng đầu, tiếp đến là tần phi và cung nữ. (Thứ bậc rõ ràng trong cung vua.)