Định nghĩa

1. Động từ:
   • Che giấu, bao bọc, giữ lại một cách bí mật người hoặc vật phạm pháp, trái phép: Hành động cố ý giấu giếm, không khai báo và bảo vệ cho những đối tượng (người phạm tội, tài sản phi pháp) để tránh sự phát hiện của cơ quan pháp luật.
   • Chứa đựng, dung chứa (nghĩa rộng, ít dùng): Mang ý nghĩa bao hàm, có chứa bên trong.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Gia đình ông ta bị bắt vì tội chứa chấp tên trộm. (Họ đã che giấu tên trộm.)
  • Chứa chấp hàng lậu là hành vi vi phạm pháp luật. (Hành động giấu giếm hàng hóa nhập lậu.)
  • Bị cáo nhận tội chứa chấp tài sản do đồng bọn cướp được. (Người bị cáo thừa nhận đã giữ lại tài sản phi pháp.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "chứa chấp kẻ gian": che giấu, bao bọc cho những kẻ xấu, kẻ phạm tội.
  • Không nên chứa chấp kẻ gian trong nhà.
• "chứa chấp của ăn cắp": giữ lại, không khai báo những tài sản bị đánh cắp.
  • Hắn bị kết án vì tội chứa chấp của ăn cắp.

Biến thể và từ liên quan

• Sự chứa chấp (danh từ): hành động chứa chấp.
  • Sự chứa chấp này khiến họ trở thành đồng phạm.
• Người chứa chấp (danh từ): người thực hiện hành vi chứa chấp.
  • Người chứa chấp cũng bị xử lý hình sự.

Từ đồng nghĩa

• Che giấu: giấu đi, không cho người khác biết.
• Bao che: bảo vệ, che đậy cho hành động xấu của người khác.
• Dung túng: tha thứ, không ngăn chặn hành vi xấu, tạo điều kiện cho nó tiếp tục.

Từ trái nghĩa

• Khai báo: báo cáo, trình báo với cơ quan chức năng.
• Tố giác: báo cho cơ quan có thẩm quyền biết về hành vi phạm tội.
• Giao nộp: đưa người hoặc vật phạm pháp cho cơ quan pháp luật.

Thành ngữ, cụm từ liên quan

• Ăn cắp ăn trộm, chứa chấp mang vạ: (Thành ngữ) Nhấn mạnh rằng việc bao che, chứa chấp kẻ phạm tội cũng sẽ tự chuốc lấy họa vào thân.
  • Cậu phải biết "ăn cắp ăn trộm, chứa chấp mang vạ", đừng có giấu giếm cho nó nữa.